Doorslag/Afschrift van een officiële brief betreffende ventvergunningen. 17 juni 1935. [Linksboven, stempel:] E.d.M.
[Midden, gedrukt:] GEMEENTE AMSTERDAM
[Midden, stempels:] № 10/167 M. 1935 18/6
[Rechtsboven, handgeschreven:] Markt-
[Rechtsboven, gedrukt:] Afschrift. .-. - .-. - .-.
[Midden:] AMSTERDAM, 17 Juni 1935. [Stempel met een vignet]

AFD. L.M. 1935.
No. 725
BIJLAGEN
[Rechts, in een kader:]
MEN WORDT VERZOCHT BIJ HET ANTWOORD
NAUWKEURIG HET NUMMER EN DE AFDEELING
VAN DIT SCHRIJVEN TE VERMELDEN.

Naar aanleiding van Uw schryven van 7 Juni 1935, deel ik U mede, dat uit Uw daarin vervatte opgave thans is vastgesteld, dat de volgende venters by U in dienst zyn:

I.
venters met permanente vergunning:
1. Luiggi Pierotti verg. No. 21- 61
2. Arturo Brandani " " 1-189
3. Pietro Nardi " " 18-101
4. Erman Contrucci " " 5-100
5. M.A. Perdon " " 21- 40
6. A.J. Knaap " " 12-175
7. Lorenzo Brandani " " 3-211

II.
venters met tydelyke vergunning:
1. K. de Vogel verg. No. Y, 35

De ventvergunning van J.Th. Homburg, Serie 13, No. 19, Kleine Wittenburgerstraat 83 A I, werd wegens wanbetaling by beschikking van Burgemeester en Wethouders van 21 Januari 1935 No. 1142 L.M. 1934 ingetrokken. Het blykt dus dat belanghebbende die op Uw lyst als venter in Uwen dienst staat vermeld, in stryd met de Verordening handelt door thans te venten.
Hy zal ook mynerzyds op de onrechtmatigheid van zyn handelwyze worden gewezen en by voortduren daarvan, zal ik maatregelen overeenkomstig de Ventverordening, uitlokken.
Het maximum aantal vergunningen voor Uw bedryf is op 9 gesteld.
Ik verzoek U onverwyl aan myn afdeeling mededeeling te doen, indien een venter Uw dienst verlaat, opdat mynerzyds zoo noodig, maatregelen genomen kunnen worden.
Tenslotte bericht ik U, dat aanvulling van vacatures in de eerste plaats zal moeten geschieden uit personen, die reeds in het bezit van een ventvergunning zyn. Zoo U dit niet mogelyk is zult U een keuze moeten doen uit de personen die U door myne af-

Aan de firma Leo Cianelli en Co,
O.Z. Voorburgwal 280.
S t a d (C).
.-.-.-.-.-.-.

[Linksonder:]
Model G.A. 6
25.000-4-'35 * Inhoud: De brief dient als officiële bevestiging en controle van de geregistreerde straatventers die in dienst zijn bij de firma Leo Cianelli en Co. Het document onderscheidt permanente en tijdelijke vergunningen.
* Toon: Formeel, administratief en corrigerend.
* Belangrijke elementen:
* Handhaving: Er wordt specifiek melding gemaakt van een illegale situatie betreffende J.Th. Homburg, wiens vergunning was ingetrokken wegens wanbetaling.
* Contingentering: Er geldt een maximum van 9 vergunningen voor het betreffende bedrijf.
* Proces: Het bedrijf wordt herinnerd aan de meldingsplicht bij vertrek van personeel en de strikte regels voor het vervullen van vacatures (bij voorkeur personen die reeds een vergunning bezitten).
* Namen: Opvallend zijn de vele Italiaanse namen (Pierotti, Brandani, Nardi, Contrucci, Cianelli), wat wijst op de Italiaanse migrantengemeenschap die in die periode in de Amsterdamse ijsverkoop en ambulante handel actief was. * Historische periode: 1935, de periode van de Grote Depressie. De strenge controle op vergunningen en de intrekking wegens "wanbetaling" moeten in dit economische licht gezien worden.
* Regulering: De Gemeente Amsterdam probeerde de straathandel (venten) strak te reguleren via de Ventverordening om overlast te beperken en de markt te ordenen.
* De firma Cianelli: De firma was gevestigd aan de Oudezijds Voorburgwal 280. Italiaanse ondernemers zoals Cianelli stonden bekend om hun ijsbedrijven. De brief illustreert hoe dergelijke bedrijven functioneerden binnen de gemeentelijke kaders: zij waren verantwoordelijk voor het aanleveren van lijsten met personeel, terwijl de gemeente de vergunningen op persoonsniveau beheerde. A.J. Knaap K. de Vogel M.A. Perdon O.Z. Voorburgwal Gemeente Amsterdam