Ambtsbericht / Intern memo van de Dienst van het Marktwezen. 20 augustus 1941 (met administratieve aantekeningen van 6 augustus t/m 8 september 1941). 27/511 Wegens buitengewone omstandigheden
kan de Directeur m. i. adressant
M. Braakman, eenige maanden
uitstel verleenen om zijn marktplaats
in de Ten Katestraat regelmatig te bezetten.

Amsterdam, 20 Aug 41
[Handtekening, mogelijk: Krijg]

[Aantekening linkerzijde:]
Ds dd. 6 Aug '41
opgeroepen wegens
niet bezetten der marktplaats
Th.

[Aantekeningen onderzijde in rood, blauw en potlood:]
27/51/2 M4 [rood]
8/9 '41 [rood]
dus uitstel is reeds verleend? Nog niet verleend.
JH 27/8 '41
3/4 B.
dus mededeeling
3 maanden
[Paraaf S.] Het document is een ambtelijk voorstel binnen de gemeente Amsterdam om een marktkoopman, de heer M. Braakman, tijdelijk te ontheffen van zijn bezettingsplicht. Normaal gesproken was een vergunninghouder verplicht zijn aangewezen plek op de markt (hier de Ten Katemarkt) regelmatig in te nemen op straffe van intrekking van de vergunning.

De kern van het verzoek is de zinsnede "Wegens buitengewone omstandigheden". De administratieve afhandeling onderaan laat zien dat er twijfel was over de status van het verzoek: er wordt gevraagd of het uitstel al verleend is, gevolgd door de constatering "Nog niet verleend". Uiteindelijk lijkt er besloten te zijn tot een "mededeeling" van een uitstel voor de duur van drie maanden.

De kantlijnnotitie linksboven toont aan dat Braakman op 6 augustus 1941 al officieel was opgeroepen ("Ds dd." staat voor Dienstbrief gedateerd) om zich te verantwoorden voor het niet bezetten van zijn plek. Dit document is opgesteld tijdens de Duitse bezetting van Nederland (augustus 1941). In deze periode kreeg het marktwezen in Amsterdam te maken met grote verschuivingen. De term "buitengewone omstandigheden" was in ambtelijke stukken vaak een eufemisme voor situaties die direct voortvloeiden uit de oorlogssituatie of de bezettingsmaatregelen.

Hoewel de naam Braakman niet direct als specifiek Joods te duiden is, vonden in de zomer van 1941 de eerste grote uitsluitingen van Joodse marktkooplieden plaats. Het is echter ook mogelijk dat de "buitengewone omstandigheden" sloegen op andere oorlogsgerelateerde zaken, zoals gedwongen tewerkstelling (Arbeitseinsatz) of ziekte door de verslechterende leefomstandigheden. Het document biedt een inkijkje in hoe de bureaucratie van de stad Amsterdam bleef functioneren en individuele dossiers afhandelde te midden van de algemene maatschappelijke ontwrichting. M. Braakman Gemeente Amsterdam Marktwezen