Dienstbrief / disciplinaire aanzegging. 16 juni 1941. De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen, Amsterdam). Den Heer W.G. Schep, 3e Egelantiersdwarsstraat 10 I, Amsterdam-Centrum. HG.

extra

den Heer W.G.Schep,
3e Egelantiersdwarsstraat 10 I,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 7.

28/35/2 M. 16 Juni 1941.

Mij is gerapporteerd, dat U zich op Zaterdag 14 Juni jl. op de markt Lindengracht onbehoorlijk heeft gedragen. In verband met dit feit heb ik U overeenkomstig het bepaalde in artikel 39 lid 1 van het Reglement op de Markten gestraft met ontneming van het recht om op de markten hier ter stede een plaats in te nemen en wel voor den tijd van één dag, namelijk op Zaterdag 21 Juni a.s.

De Directeur, Deze brief is een officiële berisping en sanctie opgelegd aan een marktkoopman, de heer W.G. Schep. De aanleiding is "onbehoorlijk gedrag" op de markt aan de Lindengracht op zaterdag 14 juni 1941. Wat dit gedrag precies inhield, wordt niet vermeld, maar het was ernstig genoeg om een formele straf op te leggen op basis van het toenmalige marktreglement.

De straf is specifiek: een uitsluiting van alle markten in Amsterdam ("hier ter stede") voor de duur van één dag, namelijk de eerstvolgende zaterdag (21 juni 1941). Voor een marktkoopman betekende dit een direct verlies van inkomsten op een doorgaans drukke verkoopdag. Het document dateert van juni 1941, ruim een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel het een lokaal administratief document is, weerspiegelt het de strakke handhaving van orde en regels in een tijd van schaarste en spanning.

De Lindengrachtmarkt bevindt zich in de Jordaan, een volksbuurt waar de markten een cruciale rol speelden in de voedselvoorziening. De 3e Egelantiersdwarsstraat, waar de ontvanger woonde, ligt eveneens in deze wijk. In deze periode waren markten streng gereguleerd door de gemeente Amsterdam, mede vanwege de distributie van goederen en de controle op prijzen en kwaliteit onder toezicht van de bezetter. "Onbehoorlijk gedrag" kon in deze context variëren van een ruzie met een klant of ambtenaar tot een kleine uiting van verzet of onvrede over de geldende regels. De toevoeging "extra" bovenaan kan duiden op een spoedverzending of een afwijkende administratieve procedure. W.G. Schep Gemeente Amsterdam Marktwezen