Doorslag van een officiële uitgaande brief (archiefstuk).
Origineel
Doorslag van een officiële uitgaande brief (archiefstuk). 15 december 1941. De Directeur (vermoedelijk van de Rijksinspectie der Visscherijen). Den Heer Jb. Tijsen Dz., Vischhandel te Den Oever (Wieringen). [Handgeschreven, boven links:] Verzonden 15/12 [Handgeschreven, boven rechts:] Inspecteur
VD/HG.
den Heer Jb.Tijsen Dz.,
Vischhandel,
DEN OEVER .
(Wieringen)
46A/112/2 M. 15 December 1941.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 19 November jl. deel ik U mede, dat de onderhavige aangelegenheid dezerzijds is behandeld met de contrôleerende ambtenaren der Maréchaussees. Daarbij is hen erop gewezen, dat de door U bedoelde wijze van meten behoort te worden toegepast.
Ik kan U thans mededeelen, dat de Chef der betrokken Maréchaussee-afdeeling mij heeft toegezegd te zullen meten, zooals op de afslagen hier te lande gewoonte is en zooals ook is voorgeschreven door de Inspectie der Visscherijen in het 2e, 3e en 5e district te Amsterdam.
De Directeur, De brief is een reactie op een schrijven van vishandelaar Jb. Tijsen Dz. uit Den Oever, die klaarblijkelijk onregelmatigheden had geconstateerd bij het meten van vis door de Marechaussee. De directeur bevestigt dat de klacht gegrond is en dat de Marechaussee-ambtenaren zijn geïnstrueerd om de standaard meetmethodes te volgen. Deze methodes moeten overeenstemmen met de gebruiken op de visafslagen en de officiële voorschriften van de Inspectie der Visscherijen te Amsterdam. De toon van de brief is zakelijk en corrigerend naar de uitvoerende macht (de Marechaussee) toe. Het document is opgesteld in december 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de controle op de voedselvoorziening en economische goederen uiterst streng. De Marechaussee werd in die tijd veelvuldig ingezet voor toezicht op de visserij en de distributie van vis, wat essentieel was voor de ransonering. Den Oever was een strategische vissershaven bij de Afsluitdijk. De brief toont aan dat er ondanks de bezettingstijd nog steeds werd vastgehouden aan bestaande Nederlandse protocollen en districtsindelingen van de Inspectie der Visscherijen om uniformiteit in de handel te waarborgen. Marechaussee
Samenvatting
De brief is een reactie op een schrijven van vishandelaar Jb. Tijsen Dz. uit Den Oever, die klaarblijkelijk onregelmatigheden had geconstateerd bij het meten van vis door de Marechaussee. De directeur bevestigt dat de klacht gegrond is en dat de Marechaussee-ambtenaren zijn geïnstrueerd om de standaard meetmethodes te volgen. Deze methodes moeten overeenstemmen met de gebruiken op de visafslagen en de officiële voorschriften van de Inspectie der Visscherijen te Amsterdam. De toon van de brief is zakelijk en corrigerend naar de uitvoerende macht (de Marechaussee) toe.
Historische Context
Het document is opgesteld in december 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de controle op de voedselvoorziening en economische goederen uiterst streng. De Marechaussee werd in die tijd veelvuldig ingezet voor toezicht op de visserij en de distributie van vis, wat essentieel was voor de ransonering. Den Oever was een strategische vissershaven bij de Afsluitdijk. De brief toont aan dat er ondanks de bezettingstijd nog steeds werd vastgehouden aan bestaande Nederlandse protocollen en districtsindelingen van de Inspectie der Visscherijen om uniformiteit in de handel te waarborgen.