Getypte brief (doorslag op doorslagpapier).
Origineel
Getypte brief (doorslag op doorslagpapier). 29 maart 1941. De Directeur (van een onbekende instantie of bedrijf, afgaande op het kenmerk mogelijk een overheidsinstelling). N.V. Drukkerij "Mercurius" te Wormerveer. [Handgeschreven in potlood/inkt:] Verzonden 29/3
[Getypt:]
D/HG.
de N.V. Drukkerij "Mercurius"
te
W O R M E R V E E R .
63/1/6 M.
29 Maart 1941.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 17 Maart jl. bericht ik U, dat ik tot mijn spijt dezen keer van Uw offerte geen gebruik kan maken.
De Directeur, * Inhoud: Het betreft een korte, zakelijke correspondentie waarin een offerte van Drukkerij Mercurius wordt afgewezen. De afzender bedankt voor de offerte van 17 maart, maar geeft aan er ditmaal geen gebruik van te maken.
* Stijl en Vorm: De brief is opgesteld in een formele, afstandelijke zakelijke toon, typerend voor de vroege 20e eeuw ("tot mijn spijt", "dezen keer"). Het document is een doorslag (carbon copy), wat verklaart waarom er geen handtekening onder "De Directeur" staat; het origineel werd ondertekend en verstuurd, terwijl dit exemplaar voor het eigen archief was.
* Administratieve kenmerken: De handgeschreven notitie "Verzonden 29/3" dient als verificatie voor het archief dat de brief daadwerkelijk op de gedateerde dag is uitgegaan. De code "D/HG." duidt op de dictator (opsteller) en de typist(e) van de brief. * Historische periode: De brief is gedateerd in maart 1941, ruim tien maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de oorlogssituatie ging het reguliere bedrijfsleven en de bureaucratie in deze fase nog grotendeels door, zij het onder steeds moeilijker wordende omstandigheden door schaarste aan materialen zoals papier.
* Locatie: Wormerveer was (en is) een belangrijk industrieel centrum in de Zaanstreek. Drukkerij Mercurius was daar een prominente onderneming. Tijdens de bezetting kregen drukkerijen te maken met strikte censuur en papierrantsoenering van de bezetter.
* Betekenis: Hoewel de inhoud van deze specifieke brief alledaags is, maakt het deel uit van de administratieve geschiedenis van hoe bedrijven en instanties met elkaar communiceerden in oorlogstijd. Het biedt een inkijkje in de continuïteit van administratieve processen tijdens de bezetting. N.V. Drukkerij