Handgeschreven administratief overzicht/berekeningsblad. (Bovenaan)
Beginvoorraad 12 Januari 's morgens
14.397.408 hg = 205.677 hl.

(Kolommen met aanvoergegevens)
Aanvoer: 12-17 / 1 4715 hl. 4449 [gevolgd door rode paraaf]
19-24 / 1 2805 " 2
26-31 / 1 6.358 " 3
2-7 / 2 25.446 " 4
8-15 / 2 57.537 " 5
16-21 / 2 62.777 " 6
23-28 / 2 42.660 " 7
2-7 / 3 54.660 " 8
9-14 / 3 67.057 " 9
16-21 / 3 61.438 " 10
23-28 / 3 75.648 " 11
30/3 - 4/4 77.705 " 12
7-11 / 4 63.724 " 13
13/4 - 18/4 104.530 " 14
20/4 - 25/4 65.470 " 15
27/4 - 2/5 45.446 " 16
4/5 - 9/5 33.727 " 17

(Rechterkant en onderaan - berekeningen)
205.677
851.703

1057.380
87.287

970.093 / 17 = 57.064 hl =
85

120
119

 109
 102
 ---
   73
   68
   --
    5

bijna 4000 ton
Voorraad 9/5 87.287 hl * Eenheden en conversie: Het document gebruikt hectogrammen (hg) en hectoliters (hl). De beginvoorraad van 14.397.408 hg wordt omgerekend naar 205.677 hl. Dit impliceert een deling door circa 70 (specifiek: 1 hl = 70 kg of 700 hg), wat een standaard omrekeningsfactor is voor graansoorten zoals tarwe of rogge.
* Structuur van de data: De linkerzijde bevat een chronologisch overzicht van "Aanvoer" over 17 periodes (weken) van 12 januari tot 9 mei.
* Wiskundige controle:
* De som van de wekelijkse aanvoer (4715 t/m 33.727) is exact 851.703 hl.
* Totaal beschikbaar: Beginvoorraad (205.677) + Totale aanvoer (851.703) = 1.057.380 hl.
* Verbruik: Totaal beschikbaar (1.057.380) - Eindvoorraad op 9/5 (87.287) = 970.093 hl.
* Gemiddelde per week: Het totale verbruik over 17 weken (970.093 / 17) resulteert in 57.064 hl per week.
* Eindconclusie: De berekening onderaan vertaalt het gemiddelde weekverbruik naar gewicht: 57.064 hl bij een factor van 70 kg/hl komt neer op 3.994.480 kg, wat door de schrijver wordt afgerond als "bijna 4000 ton". Dit document is hoogstwaarschijnlijk een samenvattend rekenblad van een graansilo, meelfabriek of handelsonderneming. Het diende om het gemiddelde wekelijkse verbruik of de doorzet over een periode van vier maanden te bepalen. De nauwkeurigheid van de staartdeling en de systematische aanpak wijzen op een professionele administratieve context in de periode dat dergelijke berekeningen nog handmatig werden uitgevoerd. De rode tekens aan de rechterzijde zijn vermoedelijk controletekens van een revisor of accountant.