Handgeschreven notitie op een voorgedrukt 'Bijblad'-formulier. Gedateerd via stempel op 25 juni 1942 (25/6). De tekst zelf verwijst naar gebeurtenissen op 19, 20 en 22 juni van dat jaar. B I J B L A D V A N :
M. No. 2a/20/1 1942
DOORGEZONDEN: 25/6

Aanvankelijk schijnen te hebben
verschillende winkeliers getracht
o.a. door sluiting van de zaak aardappelen
achter te houden.
Door het optreden van de politie
op 19 en 20 Juni j.l. welke in de
gehele stad winkeliers gelast heeft
aardappelen te verkopen is hieraan
een einde gemaakt.
De melding in uw schrijven dat op Maandag
(22 Juni) op de G.A. markt
aardappelen mochten worden geleverd
berust op een abuis. Gevallen waarin
de aardappelen te kort geleverd zou-
den zijn zijn niet ter kennis van
dienst gekomen.

(Paraaf: A)

1. De tekst is een ambtelijk verslag over de gespannen situatie rondom de voedselvoorziening in juni 1942. Uit de notitie komen enkele kernpunten naar voren:
2. Sabotage door detailhandel: Winkeliers probeerden voorraden aardappelen achter te houden voor eigen gebruik of de zwarte markt, onder andere door hun winkels gesloten te houden.
3. Politioneel ingrijpen: De politie heeft actief ingegrepen op 19 en 20 juni door winkeliers door de gehele stad te dwingen hun voorraden te verkopen aan het publiek. Dit wijst op een strikte regie van de bezettingsautoriteiten op de distributie.
4. Correctie van informatie: De schrijver weerlegt een bewering uit een eerdere correspondentie ("uw schrijven"). Er was blijkbaar gemeld dat er op maandag 22 juni aardappelen geleverd mochten worden op de "G.A. markt" (waarschijnlijk de Gemeentelijke Aardappelmarkt of -voorziening), maar dit wordt afgedaan als een "abuis" (vergissing).
5. Controle op tekorten: Er wordt expliciet vermeld dat er geen meldingen bekend zijn van leveranties die "te kort" (onder het vastgestelde gewicht of rantsoen) waren, wat duidt op een poging om de schijn van een ordelijke distributie op te houden. Dit document is geproduceerd in het derde jaar van de Duitse bezetting van Nederland. 1942 was een jaar waarin de schaarste aan basisbehoeften zoals aardappelen (het primaire volksvoedsel) sterk toenam en het distributiestelsel steeds complexer werd. De "G.A." in de tekst verwijst zeer waarschijnlijk naar de Gemeentelijke Aardappelvoorziening, een instantie die belast was met de centrale inkoop en distributie om woekerprijzen en hongeroproeren te voorkomen. Het feit dat de politie wordt ingezet om winkeliers te dwingen hun waren te verkopen, illustreert de grote sociale en politieke druk die op de voedselvoorziening stond. Dergelijke documenten zijn cruciaal voor het begrijpen van het dagelijks leven en de bureaucratische controle tijdens de oorlogsjaren.