Handgeschreven notitie / begeleidend schrijven.
Origineel
Handgeschreven notitie / begeleidend schrijven. Hierbij eenige namen, er zijn er ongeveer
280 de overige namen ontbreken maar
er zijn 280 volgnummers uitgegeven.
Bij voorbaat onzen dank * Inhoud: De afzender biedt een lijst met namen aan, maar geeft daarbij een belangrijke kanttekening. Hoewel er 280 volgnummers zijn uitgegeven (wat duidt op een totaal van 280 personen of items), zijn niet alle namen daadwerkelijk vermeld op de bijgevoegde lijst.
* Taalgebruik: Het gebruik van "eenige" en "onzen dank" duidt op een wat oudere, formele schrijfstijl (vóór de spellingherziening van 1947, of kort daarna door iemand die de oude spelling hanteerde).
* Cijfers: Het getal 280 wordt herhaald om de discrepantie tussen de administratieve volgnummers en de feitelijke namenlijst te benadrukken. Dit briefje fungeerde waarschijnlijk als begeleidend schrijven bij een administratieve lijst, zoals een ledenlijst, een inschrijvingsregister of een verzameling formulieren. De afzender informeert de ontvanger (mogelijk een archivaris of administrateur) over een leemte in de documentatie: er zijn nummers gereserveerd of uitgegeven tot en met 280, maar de namen die bij een deel van deze nummers horen, ontbreken op dat moment. Het is een typisch voorbeeld van een administratieve verantwoording bij het overdragen van bescheiden.
Samenvatting
- Inhoud: De afzender biedt een lijst met namen aan, maar geeft daarbij een belangrijke kanttekening. Hoewel er 280 volgnummers zijn uitgegeven (wat duidt op een totaal van 280 personen of items), zijn niet alle namen daadwerkelijk vermeld op de bijgevoegde lijst.
- Taalgebruik: Het gebruik van "eenige" en "onzen dank" duidt op een wat oudere, formele schrijfstijl (vóór de spellingherziening van 1947, of kort daarna door iemand die de oude spelling hanteerde).
- Cijfers: Het getal 280 wordt herhaald om de discrepantie tussen de administratieve volgnummers en de feitelijke namenlijst te benadrukken.
Historische Context
Dit briefje fungeerde waarschijnlijk als begeleidend schrijven bij een administratieve lijst, zoals een ledenlijst, een inschrijvingsregister of een verzameling formulieren. De afzender informeert de ontvanger (mogelijk een archivaris of administrateur) over een leemte in de documentatie: er zijn nummers gereserveerd of uitgegeven tot en met 280, maar de namen die bij een deel van deze nummers horen, ontbreken op dat moment. Het is een typisch voorbeeld van een administratieve verantwoording bij het overdragen van bescheiden.