Ambtsnotitie / Administratief bijblad betreffende marktplaatsvergunningen. Diverse data in maart en april 1939. [Linksboven, stempel:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 26/16/1 1939.
DOORGEZONDEN: 22/3

[Rechtsboven:]
863
h. Matteman pl 57 Dapperstraat
pl. 37 Westerstraat.
(Westerstr. bezetten)
wegens niet geregeld plaats bezetten
opgeroepen p. 15/3 ’39: „zal geregeld komen.”

[Midden:]
Het verzoek van Mevr. B. Matteman-Wolff
de Groot moet m.i. worden af-
gewezen. Haar echtgenoot kan de
plaatsen op de markten Wester-
straat en Dapperstraat innemen.
[Ondertekend:] hr Wolff

[Midden rechts, zijnotitie:]
hr Reuij advies
21-3-39
dekan

[Onderin links:]
(Zie rapporten hr. Reuij
en Wolff)
[Handtekening:] dekan. 4-4-39
6/4 -’39 p 3

[Onderin rechts:]
L. Matteman
a.s. Maandag
9 uur precies
oproepen
30-3-39
dekan
p 3/4 g.n.

[Grote rode cijfers:]
26/16/2

[Linksonder:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Kern van de zaak: Het document betreft het handhaven van de regels rondom marktplaatsen op de Westermarkt en de Dappermarkt in Amsterdam. Een marktkoopman (h. of B. Matteman) verzuimt zijn toegewezen plekken regelmatig te bezetten, wat een reden kan zijn voor intrekking van de vergunning.
* Verzoek en afwijzing: Een vrouw, vermoedelijk de echtgenote (Mevr. B. Matteman-Wolff de Groot), heeft een verzoek ingediend (mogelijk voor een eigen vergunning of overname), maar dit wordt door de ambtenaar (hr. Wolff) afgewezen omdat haar man de plekken zelf kan en moet exploiteren.
* Bureaucratisch proces: Er is sprake van dossieropbouw met verwijzingen naar eerdere rapporten van de heren Reuij en Wolff. De opeenvolging van data (15 maart tot 6 april 1939) toont een actieve afhandeling van de zaak. Uiteindelijk wordt besloten om Matteman opnieuw op te roepen voor een gesprek op een maandagochtend.
* Identificatie: De namen Matteman en Wolff de Groot wijzen mogelijk op een Joodse familie-achtergrond, wat in de context van 1939 in Amsterdam (marktwezen Joodse buurt/Jordaan) zeer gebruikelijk was. * Tijdsbeeld: Maart/april 1939. Nederland bevindt zich in de laatste maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De economische druk op marktkooplieden was groot.
* Locatie: De Westerstraat (Jordaan) en Dapperstraat (Oost) zijn van oudsher de belangrijkste marktlocaties van Amsterdam. De controle op de 'bezettingsgraad' was streng om te voorkomen dat schaarse marktplaatsen onbenut bleven terwijl er wachtlijsten waren.
* Archiefwaarde: Dit document is een typisch voorbeeld van gemeentelijke administratie ("Algemeene Zaken") en biedt inzicht in de dagelijkse praktijk van de Amsterdamse marktmeesterij en de strikte regelgeving waar marktkooplieden aan onderworpen waren. h. Matteman Mevr. B. Matteman-Wolff de Groot hr. Wolff hr. Reuij dekan (functionaris of naam). Marktwezen