Een officiële afwijzingsbrief (doorslag) betreffende een aanvraag voor goederentoewijzing. 28 oktober 1942 De Directeur (vermoedelijk van de Visscherijcentrale of een gelieerd orgaan). [Linksboven:] 46A/649/2 M.

[Midden boven:] HG.

[Handgeschreven annotatie:] Verz 28/10

[Rechtsboven:] 28 October 1942.

[Adresblok:]
den Heer J. Broer,
W.J. Tuynstraat 30,
VOLENDAM.

[Inhoud:]
Naar aanleiding van Uw desbetreffend verzoek deel ik
U mede, dat na onderzoek door de door de Visscherijcentrale
ingestelde Commissie is gebleken, dat U niet voor een toe-
wijzing van mosselen in aanmerking kunt komen.
Aan Uw verzoek kan derhalve geen gevolg worden gege-
ven.

[Ondertekening:]
De Directeur, * Type document: Een officiële afwijzingsbrief (doorslag) betreffende een aanvraag voor goederentoewijzing.
* Inhoud: De heer J. Broer uit Volendam krijgt bericht dat zijn verzoek om een toewijzing van mosselen is afgewezen. De beslissing is gebaseerd op een onderzoek door een commissie van de Visscherijcentrale.
* Toon: Formeel, afstandelijk en administratief van aard. Er wordt geen specifieke reden voor de afwijzing gegeven, anders dan dat hij na onderzoek niet in aanmerking komt.
* Taalgebruik: Typisch zakelijk Nederlands uit de eerste helft van de 20e eeuw (bijv. "U mede deel ik", "desbetreffend verzoek", "geen gevolg worden gegeven"). * Historische periode: De brief dateert van oktober 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Distributie en Schaarste: In deze periode was er sprake van strikte rantsoenering en centrale controle op voedselstromen. De "Visscherijcentrale" was het orgaan dat namens de overheid (onder toezicht van de bezetter) de visserijsector reguleerde. Niets kon buiten de officiële kanalen om worden verhandeld of toegewezen.
* De Visscherijcentrale: Dit was een van de vele 'bedrijfschappen' of centrales die tijdens de bezetting werden opgericht of uitgebreid om de economie te beheersen ("gelijkschakeling"). Zij bepaalden wie wat mocht vangen, verkopen of inkopen.
* Locatie: Volendam was en is een vissersdorp. Het feit dat een inwoner van een vissersdorp formeel een "toewijzing" voor mosselen moest aanvragen en deze vervolgens geweigerd werd, illustreert de totale controle op de voedselvoorziening en de ernst van de schaarste in 1942. De heer Broer was mogelijk een handelaar of vishandelaar die voor zijn bedrijfsvoering afhankelijk was van deze centrale toewijzingen. Broer was (De heer) J. Broer W.J. Tuynstraat