Getypte brief (doorslag op dun papier).
Origineel
Getypte brief (doorslag op dun papier). 29 oktober 1942. De Directeur (vermoedelijk van de Visscherijcentrale). Den Heer C. Schilder, Hoofdweg 249, Amsterdam-West. HG.
46A/801/2 M. [handgeschreven paraaf] 29 October 1942.
den Heer C. Schilder,
Hoofdweg 249,
Amsterdam-West.
Wijk 26A.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 23 dezer deel ik
U mede, dat na onderzoek door de door de Visscherijcentrale
ingestelde Commissie is gebleken, dat U niet voor een toe-
wijzing van gepelde garnalen en verhooging van Uw toewijzing
ongepelde garnalen in aanmerking kunt komen.
Aan Uw verzoek kan derhalve geen gevolg worden ge-
geven.
De Directeur, * Inhoud: De brief is een formele afwijzing van een verzoek. De heer Schilder had gevraagd om een levering (toewijzing) van gepelde garnalen en een verhoging van zijn bestaande quotum voor ongepelde garnalen. Een speciale commissie heeft dit verzoek beoordeeld en afgewezen.
* Stijl: De toon is uiterst zakelijk, kortaf en bureaucratisch. Er wordt geen reden gegeven voor de afwijzing, anders dan dat de commissie hiertoe heeft besloten.
* Administratie: Het gebruik van wijknummers ("Wijk 26A") en precieze referentienummers duidt op een strak georganiseerd distributiesysteem. * Tweede Wereldoorlog: De datum, oktober 1942, plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland.
* Schaarste en Distributie: Tijdens de oorlogsjaren was er een groot tekort aan voedsel. De handel in vis en garnalen stond onder streng toezicht van de Rijksdienst voor de Visscherij en organen zoals de Visscherijcentrale. Alles werkte via een systeem van toewijzingen en distributiebonnen.
* Economische controle: De bezetter probeerde de gehele voedselketen te beheersen om de export naar Duitsland te garanderen en de eigen bevolking op een minimumrantsoen te houden. Voor een kleine ondernemer zoals de heer Schilder (waarschijnlijk een visboer op de Hoofdweg) betekende een negatieve beslissing zoals deze vaak een directe bedreiging voor zijn nering.
* Gepelde vs. ongepelde garnalen: Het pellen van garnalen was destijds vaak thuiswerk. Het feit dat er specifiek onderscheid wordt gemaakt tussen beide soorten toewijzingen, benadrukt hoe gedetailleerd de bemoeienis van de overheid met de handel was. C. Schilder Schilder had (De heer)