Duplicaat Vrachtbrief / Ontvangbewijs (Spoorwegen) [Koptekst linksboven]
Zorgvuldig bewaren!
Bij reclame en nadere aanwijzing over te leggen.
DUPLICAAT VRACHTBRIEF
ONTVANGBEWIJS
van een zending goederen verzonden per Nederlandsche Spoorwegen als snelgoed.

[Administratieve velden bovenzijde]
Datumstempel vertrekstation: [Stempel] NUNSPEET -7. DEC. 1942
Werkelijk gewicht afger. op heele kg: 30
Vracht en B.K.: 1 / 00
Te innen bij aankomst f: 1 / 00
[Stempel rechtsboven]: N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN UTRECHT (met rijkswapen)

[Adressering en bestemming]
AAN: Fam. Nijhof
Straat en huisnummer: Prins Hendrikkade
te: Amsterdam
Station van bestemming: Amsterdam

[Specificatie van goederen]
Adres of merken en nummers:
- arb. v. d.
- Nijhof
- Amsterdam
Aantal: 1 / 1
Verpakking: kist / kist
Inhoud:
- hert envleesch [?]
- hert vly [?]
Bruto gewicht in kg: 30 (totaal)

[Onderschrift]
Afzender: H.G. v. Dragt
(naam en volledig adres): Elburg

[Kostenoverzicht rechtsonder]
Vracht: 1.00
Ongefrankeerd: 1.00
Te innen bij aankomst f: 1.00

Datum: 7 Dec 1942
Handtekening: H.G. v. Dragt Dit document is een officieel bewijsstuk van de Nederlandse Spoorwegen uit de Tweede Wereldoorlog. Het betreft een zending 'snelgoed' (goederen met prioriteit) van Nunspeet naar Amsterdam.
* Betrokkenen: De afzender is H.G. van Dragt uit Elburg, een bekende naam in die regio. De ontvanger is de familie Nijhof, woonachtig aan de Prins Hendrikkade in Amsterdam.
* Lading: De zending bestaat uit twee kisten met een totaalgewicht van 30 kg. Hoewel het handschrift bij 'Inhoud' lastig te lezen is, lijkt er 'hertenvleesch' te staan. Gezien de herkomst (de Veluwe, een bosrijk jachtgebied) is het zeer aannemelijk dat het hier om wildvlees gaat.
* Betaling: De transportkosten van exact 1,00 gulden waren niet vooraf voldaan ('ongefrankeerd') en moesten door de ontvanger bij aankomst in Amsterdam worden betaald. In december 1942 bevond Nederland zich in het derde jaar van de Duitse bezetting. Het spoorwegnet was van cruciaal belang voor de logistiek, maar het burgerlijk gebruik werd steeds vaker beperkt door vorderingen van materieel door de bezetter. Het versturen van pakketten met voedsel (zoals wildbraad) van het platteland naar kennissen of familie in de grote steden was een veelvoorkomend verschijnsel om de tekorten in de stedelijke distributie aan te vullen.

De aanwezigheid van het officiële NS-logo met het rijkswapen (de Nederlandse Leeuw) op een document uit 1942 is opmerkelijk maar historisch accuraat; veel vooroorlogse formulieren bleven gedurende de bezetting in gebruik totdat de voorraad op was of de bezetter expliciete wijzigingen afdwong. De handtekening van de afzender onderaan bevestigt de persoonlijke aard van de zending. H.G. van Dragt