Ambtsbericht / Rapport van een controleur. 4 september 1942. Een controleur (handtekening onduidelijk, mogelijk "J. Luijten" of vergelijkbaar). Den Heer Bedrijfschef van de C.M. (Centrale Markthallen), Amsterdam. [Linksboven, handgeschreven notities:]
Noteeren in boek
N. Hoog [?]
[Omcirkeld:] Genoteerd d. 7/9 ’42

[Rechtsboven:]
№ 77/66/1 M. 1942 7/9

Den Heer Bedrijfschef v.d. C.M.
Alhier.

Naar aanleiding van Uw opdracht v/a schipper v.d. Linden, deel ik u het volgende mede.

Omdat voornoemde schipper, die een vaste beurtdienst onderhoudt, Lisse - A’dam v.v. sedert geruimen tijd niet aan de C.M. is geweest, was hij m.i. ook nu niet te verwachten.

Daar het mij bekend was, dat v.d. Linden een bestelkantoor en ligplaats heeft a/d Singel, stelde ik den ambtenaar v/d C.C.C.D. Schenkel, die ik inmiddels op de C.M. had ontmoet voor, om aldaar eens te gaan kijken. Inderdaad troffen wij daar een vaartuig van dezen schipper aan & vonden wij bij nadere controle de verdachte lading aan boord. Deze bestond uit:

14 gewone kisten aardappelen
1 groote mand " [aardappelen]
3 groote kisten spercieboonen.

Alles verzonden & verpakt als bloembollen.
Dhr. Schenkel heeft een & ander in beslag genomen & naar de C.M. doen vervoeren.

De Controleur,
[Handtekening]

Amsterdam, 4 Sept. 1942.

[Onderaan in rood potlood:]
Gezien
8-9-42
[Initialen]

[Linksonder:]
GVB
bis 1 uur overwerk.
GVB In dit rapport doet een controleur verslag van een geslaagde opsporing van illegale handel. Schipper Van der Linden, die een vaste route voer tussen Lisse (het hart van de bollenstreek) en Amsterdam, werd ervan verdacht de Centrale Markthallen (C.M.) te omzeilen.

De controleur trof de schipper aan bij diens ligplaats aan de Singel in Amsterdam, vergezeld door de heer Schenkel, een ambtenaar van de C.C.C.D. (Crisis Controle Dienst). Bij inspectie van het vaartuig bleek dat er 14 kisten aardappelen en 3 kisten sperziebonen aan boord waren. Deze levensmiddelen waren opzettelijk gecamoufleerd: ze waren verpakt en gelabeld als "bloembollen" om de strenge distributieregels te ontduiken. De goederen zijn vervolgens in beslag genomen en naar de Markthallen getransporteerd. Tijdens de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945) was er sprake van toenemende voedselschaarste en een strikt distributiesysteem. Alle primaire levensmiddelen moesten via officiële kanalen (zoals de Centrale Markthallen) worden verhandeld om eerlijke verdeling via bonkaarten te garanderen.

Dit leidde tot een omvangrijke "zwarte markt". Omdat Lisse een agrarisch centrum was, werden transporten van bloembollen vaak gebruikt als dekmantel voor het binnensmokkelen van schaarse groenten en aardappelen naar de stad. De Crisis Controle Dienst (CCD) was de instantie die belast was met het opsporen van deze illegale handel en prijsopdrijving. Dit document is een direct bewijs van de dagelijkse strijd tegen de zwarte handel en de bureaucratische afhandeling daarvan in bezet Amsterdam. C.C.C.D. Schenkel C.M.