Archief 745
Inventaris 745-396
Pagina 58
Dossier 7
Jaar 1942
Stadsarchief

Getypte brief (doorslag/archiefkopie).

25 maart 1942. Van: De Directeur van het Marktwezen (vermoedelijk Amsterdam, gezien de locaties).

Origineel

Getypte brief (doorslag/archiefkopie). 25 maart 1942. De Directeur van het Marktwezen (vermoedelijk Amsterdam, gezien de locaties). VD/HG.

106/1/4 M.
25 Maart 1942.

de Afdeeling Ass. Zaken en
Wet. Aansprakelijkheid,
Raadhuis,
A l h i e r .

Naar aanleiding van de circulaire van den Burgemees-
ter d.d. 25 Februari jl. No. VII B/18 Afd. Ass. Z. en W.A. bericht
ik U, dat met uitzondering van de Centrale Markt de eigendommen
van het Marktwezen na kantoortijd niet worden bewaakt.
Voor de marktkantoren op de algemeene dagmarkten
wordt bewaking dezerzijds niet noodig geacht, omdat in deze
kantoren slechts eenig meubilair en kantoor- en marktmateriaal
des nachts achterblijft.
Het kantoor en het halgebouw op de Vischmarkt aan
de De Ruyterkade worden des nachts onbewaakt achter: 2 kasregisters,
2 weegschalen, 3 handkarren, 4 lorries, ± 650 houten visch-
kisten, meubilair, kwitantieboeken. Tot nu toe is van dit ma-
teriaal door inbraak of diefstal nog nimmer iets verloren ge-
gaan. Gelet op de tijdsomstandigheden in verband waarmede het
bovengenoemde materiaal bij diefstal zeer moeilijk te vervangen
zal zijn, komt het mij gewenscht voor om na kantoortijd regel-
matig (bijvoorbeeld door een particuliere bewakingsmaatschappij)
controle van het op de Vischmarkt staande gebouw te doen
houden.
De op de Centrale Markt staande eigendommen worden
door het personeel dezer markt, dat in continudienst werkzaam
is, bewaakt. Bovendien is sedert 21 Maart jl, de bewaking mede
met het oog op de aldaar opgeslagen goederen van grossiers,
versterkt met personeel van een particuliere bewakingsmaat-
schappij met politiehonden, het een in verband met het groote
aantal diefstallen van den laatsten tijd noodzakelijk is ge-
bleken.
De bewaking vindt plaats van 6 uur 's morgens tot
22 uur. De kosten hiervan bedragen f 0,70 per uur en per man
+ hond. In totaal verrichten per dag 6 mannen deze bewaking
(2 ploegen van 3 man).

De Directeur, In deze brief rapporteert de Directeur van het Marktwezen over de beveiligingsstatus van verschillende marktlocaties. De kernpunten zijn:

  • Vischmarkt (De Ruyterkade): Hier staan waardevolle goederen zoals kasregisters en weegschalen. Hoewel er nog nooit gestolen is, adviseert de directeur om hier bewaking in te stellen. De reden is dat deze zaken door de oorlogsschaarste ("tijdsomstandigheden") vrijwel onvervangbaar zijn.
  • Centrale Markt: Hier is de bewaking reeds verscherpt. Vanwege een golf van diefstallen is er sinds 21 maart 1942 een particuliere bewakingsdienst met politiehonden ingeschakeld om de goederen van grossiers te beschermen.
  • Kosten en Logistiek: De inzet van de bewakingsdienst kost 70 cent per uur per eenheid (man + hond). Er wordt gewerkt in twee ploegen van drie man tussen 06:00 en 22:00 uur. Dit document stamt uit maart 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De "tijdsomstandigheden" waar de directeur naar verwijst, duiden op de toenemende schaarste aan metalen, apparatuur en grondstoffen. Dieven richtten zich niet meer alleen op geld, maar juist op goederen en bedrijfsmiddelen die op de zwarte markt veel waard waren of simpelweg niet meer nieuw te krijgen waren.

De genoemde locaties (Vischmarkt bij de De Ruyterkade en de Centrale Markt in Amsterdam-West) waren cruciale knooppunten voor de voedselvoorziening. De noodzaak voor politiehonden en particuliere bewaking illustreert de toenemende onveiligheid en de druk op de legale distributieketens in oorlogstijd. De burgemeester waarnaar verwezen wordt in de inleiding is Edward Voûte, die door de bezetter was aangesteld.

Samenvatting

In deze brief rapporteert de Directeur van het Marktwezen over de beveiligingsstatus van verschillende marktlocaties. De kernpunten zijn:

  • Vischmarkt (De Ruyterkade): Hier staan waardevolle goederen zoals kasregisters en weegschalen. Hoewel er nog nooit gestolen is, adviseert de directeur om hier bewaking in te stellen. De reden is dat deze zaken door de oorlogsschaarste ("tijdsomstandigheden") vrijwel onvervangbaar zijn.
  • Centrale Markt: Hier is de bewaking reeds verscherpt. Vanwege een golf van diefstallen is er sinds 21 maart 1942 een particuliere bewakingsdienst met politiehonden ingeschakeld om de goederen van grossiers te beschermen.
  • Kosten en Logistiek: De inzet van de bewakingsdienst kost 70 cent per uur per eenheid (man + hond). Er wordt gewerkt in twee ploegen van drie man tussen 06:00 en 22:00 uur.

Historische Context

Dit document stamt uit maart 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De "tijdsomstandigheden" waar de directeur naar verwijst, duiden op de toenemende schaarste aan metalen, apparatuur en grondstoffen. Dieven richtten zich niet meer alleen op geld, maar juist op goederen en bedrijfsmiddelen die op de zwarte markt veel waard waren of simpelweg niet meer nieuw te krijgen waren.

De genoemde locaties (Vischmarkt bij de De Ruyterkade en de Centrale Markt in Amsterdam-West) waren cruciale knooppunten voor de voedselvoorziening. De noodzaak voor politiehonden en particuliere bewaking illustreert de toenemende onveiligheid en de druk op de legale distributieketens in oorlogstijd. De burgemeester waarnaar verwezen wordt in de inleiding is Edward Voûte, die door de bezetter was aangesteld.

Kooplieden in dit dossier 4

Gerelateerde Documenten 6