Ambtelijke notitie/advies betreffende marktplaatsrechten. Gedateerd tussen 6 november 1939 en 28 november 1939. [Bovenaan links in kader:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 27/116/3 193 9
DOORGEZONDEN: 6/11 - '39

[Bovenaan midden/rechts, handgeschreven met stempels:]
28/11/39 No 2 27/116/4 M 696
Spoed
Ten Katestraat

[Hoofdtekst:]
W. Koen is door een ongeval ge-
troffen en kan dientengevolge
zijn plaats op de markt aan de
Ten Katestraat (Hasebroekstraat)
niet innemen.
Aangezien Koen niets van zich
had laten hooren, is zijn plaats wegens
wanbetaling ingetrokken.
M.i. bestaat er geen bezwaar deze
intrekking ongedaan te maken, mits W. Koen
het achterstallig marktgeld, zijnde een bedrag
van f 6.- (10 weken a f 0.60) per omgaande [gecorrigeerd naar: porto?] betaalt en
hij zorg draagt dat voortaan ook tijdens
zijn afwezigheid geregeld marktgeld wordt be-
taald. Tevens kan hem worden toegestaan in
verband met het hem getroffen ongeval gedurende drie maanden

[Margenotitie rechtsboven:]
is ziek. Heeft verzuimd
uitstel plaatsbet. te vragen
en dr. verkl. in te leveren.
hangt af op welke manier
het achterstallige markt-
geld overgemaakt kan
worden.

[Margenotitie rechts verticaal:]
vrije plaats op deze markt mits een
mits een doktersverklaring door de behand. arts
wordt ingezonden 15-11-'39

[Margenotitie links verticaal:]
(Zie rapport Marktwezen)

[Handtekening en datum rechtsonder:]
Zie over
rapport
10-11-39
[Onleesbare paraaf/handtekening]

[Voetnoot:]
Alg. Zaken Model No. 114
10.000-10-1937-1016 * Kern van de zaak: Marktkoopman W. Koen was zijn standplaats kwijtgeraakt omdat hij de wekelijkse pacht van 60 cent gedurende tien weken niet had voldaan.
* Argumentatie: Er wordt gepleit voor clementie omdat de wanbetaling niet moedwillig was, maar het gevolg van een ongeval en ziekte.
* Voorwaarden: De intrekking van de standplaats wordt alleen ongedaan gemaakt als de schuld van 6 gulden direct wordt afgelost en er voortaan ook bij ziekte tijdig wordt betaald en een doktersverklaring wordt overlegd.
* Administratieve gang van zaken: Het document toont een actieve correspondentie tussen verschillende afdelingen (waarschijnlijk Marktwezen en Algemene Zaken), getuige de vele kanttekeningen en de stempel "Spoed". Dit document dateert uit november 1939, de periode van de mobilisatie in Nederland vlak voor de Tweede Wereldoorlog. De Ten Katemarkt in Amsterdam-West was (en is) een belangrijke volksmarkt. In deze periode van economische onzekerheid was het behoud van een marktplaats cruciaal voor het levensonderhoud. De bureaucratie was streng: zelfs bij ziekte of ongeval werd een plaats direct ingetrokken bij wanbetaling. De wekelijkse pacht van 0,60 gulden geeft een indicatie van de toenmalige waarde; omgerekend naar koopkracht zou dit vandaag de dag ongeveer 6 tot 7 euro per week zijn. De notitie weerspiegelt de ambtelijke werkwijze waarbij individuele gevallen via formele "Bijbladen" en rapporten werden getoetst aan de regelgeving. M. No W. Koen Marktwezen