Dienstvelop (voorzijde) van het Departement van Binnenlandsche Zaken.
Origineel
Dienstvelop (voorzijde) van het Departement van Binnenlandsche Zaken. 9 juni 1943 (gebaseerd op poststempel). Departement van Binnenlandsche Zaken / Gemeentebestuur van Amsterdam (No. 1161). Linkerbovenhoek (gedrukt):
DIENST
Departement van
Binnenlandsche Zaken
Midden (getypt):
Den Heer Directeur van het Havenwezen
Jan van Galenstraat 14
AMSTERDAM (W)
Linkeronderzijde (gedrukt/getypt):
No. 1161
Van het Gemeentebestuur
van Amsterdam
Poststempel (rechterbovenhoek):
AMSTERDAM-CENTRAAL STATION
-9.VI.20.
38
1943
Tekst in spiegelbeeld (doorslag van binnenzijde, rechterkant):
CENTRAAL-BUREAU
BRANDWEER
AMSTERDAM
[...] Dit document is de voorzijde van een officiële dienstenvelop uit de Tweede Wereldoorlog. Het betreft correspondentie tussen het Departement van Binnenlandsche Zaken (mogelijk gefaciliteerd door of namens het Gemeentebestuur van Amsterdam) en de Directeur van het Havenwezen.
Opvallende kenmerken:
* Adressering: De Jan van Galenstraat 14 was destijds (en is nog steeds) de locatie van de Centrale Markthallen. Dat het Havenwezen hier gehuisvest was of hier post ontving, duidt op de nauwe logistieke banden tussen de voedselvoorziening en de havenactiviteiten in die periode.
* Datering: De poststempel van 9 juni 1943 plaatst het document midden in de bezettingstijd. De administratieve molen van zowel de nationale als de gemeentelijke overheid bleef onder Duits toezicht doorwerken.
* Inhoudelijke aanwijzing: Door het papier heen is in spiegelbeeld de tekst "CENTRAAL-BUREAU BRANDWEER" zichtbaar. Dit suggereert dat de envelop een schrijven bevatten van de Amsterdamse brandweer, waarschijnlijk gericht aan het havenwezen met betrekking tot veiligheidsvoorschriften of inspecties, die onder de paraplu van Binnenlandsche Zaken vielen. Tijdens de Duitse bezetting (1940-1945) stond het Nederlandse ambtenarenapparaat voor de taak om de civiele orde te handhaven terwijl men ondergeschikt was aan de bezetter. Het Departement van Binnenlandsche Zaken speelde hierin een centrale rol.
De Amsterdamse haven was gedurende de oorlog van strategisch belang, hoewel de activiteit door de blokkades sterk was afgenomen. De brandweer (onderdeel van de luchtbescherming en openbare orde) had in deze jaren een cruciale en uitgebreide taak vanwege het constante risico op geallieerde bombardementen en brandstichting. Een document met kenmerk "No. 1161" van het Gemeentebestuur duidt op een formele registratie in het archiefstelsel van de gemeente Amsterdam. De combinatie van 'Havenwezen' en 'Brandweer' op één document wijst vaak op correspondentie over brandpreventie in vitale infrastructuur. Gemeente Amsterdam
Samenvatting
Dit document is de voorzijde van een officiële dienstenvelop uit de Tweede Wereldoorlog. Het betreft correspondentie tussen het Departement van Binnenlandsche Zaken (mogelijk gefaciliteerd door of namens het Gemeentebestuur van Amsterdam) en de Directeur van het Havenwezen.
Opvallende kenmerken:
* Adressering: De Jan van Galenstraat 14 was destijds (en is nog steeds) de locatie van de Centrale Markthallen. Dat het Havenwezen hier gehuisvest was of hier post ontving, duidt op de nauwe logistieke banden tussen de voedselvoorziening en de havenactiviteiten in die periode.
* Datering: De poststempel van 9 juni 1943 plaatst het document midden in de bezettingstijd. De administratieve molen van zowel de nationale als de gemeentelijke overheid bleef onder Duits toezicht doorwerken.
* Inhoudelijke aanwijzing: Door het papier heen is in spiegelbeeld de tekst "CENTRAAL-BUREAU BRANDWEER" zichtbaar. Dit suggereert dat de envelop een schrijven bevatten van de Amsterdamse brandweer, waarschijnlijk gericht aan het havenwezen met betrekking tot veiligheidsvoorschriften of inspecties, die onder de paraplu van Binnenlandsche Zaken vielen.
Historische Context
Tijdens de Duitse bezetting (1940-1945) stond het Nederlandse ambtenarenapparaat voor de taak om de civiele orde te handhaven terwijl men ondergeschikt was aan de bezetter. Het Departement van Binnenlandsche Zaken speelde hierin een centrale rol.
De Amsterdamse haven was gedurende de oorlog van strategisch belang, hoewel de activiteit door de blokkades sterk was afgenomen. De brandweer (onderdeel van de luchtbescherming en openbare orde) had in deze jaren een cruciale en uitgebreide taak vanwege het constante risico op geallieerde bombardementen en brandstichting. Een document met kenmerk "No. 1161" van het Gemeentebestuur duidt op een formele registratie in het archiefstelsel van de gemeente Amsterdam. De combinatie van 'Havenwezen' en 'Brandweer' op één document wijst vaak op correspondentie over brandpreventie in vitale infrastructuur.