Archief 745
Inventaris 745-418
Pagina 403
Dossier 105
Jaar 1943
Stadsarchief

Officiële bekendmaking/circulaire van de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale.

21 mei 1943.

Origineel

Officiële bekendmaking/circulaire van de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale. 21 mei 1943. NEDERLANDSCHE GROENTEN- EN FRUITCENTRALE

BANKIER: DE TWENTSCHE BANK N.V.
'S-GRAVENHAGE
POSTREKENING No. 224314

AAN DE GEADRESSEERDE
VEILINGSVEREENIGING.

D I R E C T I E .
Dict.FA./AKI.
No.53/'43.
Rb.V.V.O.

No. 105/3/20 M. 1943 24/5

's-Gravenhage, 21 Mei 1 9 4 3.

Met goedkeuring van den Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en Visscherij en den Gemachtigde voor de Prijzen maakt de bestuurder der Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale bekend.

De prijzen voor export naar Duitschland zijn als volgt vastgesteld, met ingang van Dinsdag 25 Mei 1943 :

PLATGLASKOMKOMMERS (groen, wit en geel)
Sort. I A vanaf 75 kg. p.100 stuks p.100 st. f.22.-
" I van 65-75 " " 100 " " 100 " " 19.-
" II " 55-65 " " 100 " " 100 " " 14.50
" III " 45-55 " " 100 " " 100 " " 9.50
KOMKOMMERS " I vanaf 50 " " 100 " " 100 " " 17.-
(kas) " II van 45-50 " " 100 " " 100 " " 13.-
" III " 35-45 " " 100 " " 100 " " 8.50
KROPSLA " I boven 20 " " 100 " " 100 " " 3.50
BLOEMKOOL " I A " 25 cm.o.d.kop gemeten " 100 " " 27.-
" I van 20-25 cm. id. " 100 " " 24.-
" II " 16-20 " id. " 100 " " 18.-
BOSPEEN 20 stuks per bos, 0.4 kg.peen " 100 bos " 17.50
RADIJS " 100 " " 2.50
RABARBER (Paragon) " 100 kg. " 7.-
(overige soorten) " 100 " " 6.-
RAAPSTELEN Sort.I boven 25 cm. " 100 " " 6.50
KOOLRABI I boven 7 cm. $\emptyset$ " 100 st. " 6.70
m.lof(glas) II van 5-7 " $\emptyset$ " 100 " " 5.-
TOMATEN I,II,III,IV. " 100 kg. " 60.-

De hiervoor vermelde prijzen gelden tevens als maximumprijzen voor het binnenland.
Voor de afwijkende kwaliteit bedraagt de maximumprijs 80 % van den voor het goedgekeurde product vastgestelden prijs.

BINNENLANDSCHE MAXIMUMPRIJZEN.

Voor de volgende producten gelden de daarbij vermelde maximumprijzen voor het binnenland.

GOED AFWIJKEND
KROPSLA Sort.II v.15-20 kg.p.100 st. p.100 st. f.2.50 f. 2.-
SLA dunsel,snij-& stoofsla " 100 kg. " 10. - " 8.-
BLOEMKOOL Sort.III vanaf 10-16 cm. over den kop gemeten " 100 st. " 10.- " 8.-
POSTELEIN (glas) " 100 kg. " 25.- " 20.-
BOSSELDERIJ " 100 bs. " 3.50 " 2.80
PETERSELIE EN KERVEL " 100 " " 4.- " 3.20
TUINKERS " 100 kg. " 44.- " 35.20
SPINAZIE blad " 100 " " 8.- " 6.40
struik " 100 " " 7.- " 5.60
BOSUIEN EN BOSSJALOTTEN " 100 " "14.-" " 11.20
TOMATEN Bonken " 100 " " 48.- " 38.40
Kriel " 100 " " 35.- " 28.-
SPITSKOOL " 100 " " 11.- " 8.80

(A) 21976 - '42 - K 983
z.o.z. Dit document is een prijslijst en officiële richtlijn uitgevaardigd tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De kern van het document is de strikte regulering van de landbouwmarkt. Er wordt een direct onderscheid gemaakt tussen producten bedoeld voor export naar Duitsland en producten voor de binnenlandse markt.

Opvallend is de bureaucratische precisie: groenten worden niet alleen gecategoriseerd op soort, maar ook op gewicht (bijv. komkommers per 75 kg per 100 stuks), afmeting (bijv. bloemkool gemeten over de kop) en kweekmethode (glas versus volle grond). Er is een duidelijk prijsverschil tussen 'goede' kwaliteit en 'afwijkende' kwaliteit (die standaard op 80% van de normale prijs wordt gezet).

De prijzen worden uitgedrukt in guldens (f.) per 100 eenheden (stuks, kilo's of bossen). De vermelding van de "Gemachtigde voor de Prijzen" duidt op de verregaande overheidscontrole op de economie om inflatie en zwarte handel te beheersen, althans op papier. In 1943 bevond Nederland zich midden in de Tweede Wereldoorlog. De Nederlandse economie was volledig ondergeschikt gemaakt aan de Duitse oorlogsmachine. De "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale" (NGF) was een door de bezetter gecontroleerd orgaan dat de productie en distributie van tuinbouwproducten moest stroomlijnen.

De prioriteit lag bij de export naar Duitsland om de Duitse bevolking en Wehrmacht te voeden. Dit leidde in Nederland tot toenemende schaarste en de invoering van een complex distributiesysteem met bonnen. Door maximumprijzen vast te stellen, probeerde het bestuur de legale markt onder controle te houden, hoewel in de praktijk veel producten naar de zwarte markt verdwenen waar prijzen vele malen hoger lagen.

Het Departement van Landbouw en Visscherij stond in deze periode onder sterke invloed van de bezetter, waarbij de Secretaris-Generaal (in 1943 was dit Johannes Posthuma) vaak een koorddans moest uitvoeren tussen de eisen van de Duitsers en de belangen van de Nederlandse voedselvoorziening. Dit document is een tastbaar bewijs van hoe de dagelijkse maaltijd van de Nederlander in detail werd beheerd door een verstikkend apparaat van regels en prijscontroles.

Samenvatting

Dit document is een prijslijst en officiële richtlijn uitgevaardigd tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De kern van het document is de strikte regulering van de landbouwmarkt. Er wordt een direct onderscheid gemaakt tussen producten bedoeld voor export naar Duitsland en producten voor de binnenlandse markt.

Opvallend is de bureaucratische precisie: groenten worden niet alleen gecategoriseerd op soort, maar ook op gewicht (bijv. komkommers per 75 kg per 100 stuks), afmeting (bijv. bloemkool gemeten over de kop) en kweekmethode (glas versus volle grond). Er is een duidelijk prijsverschil tussen 'goede' kwaliteit en 'afwijkende' kwaliteit (die standaard op 80% van de normale prijs wordt gezet).

De prijzen worden uitgedrukt in guldens (f.) per 100 eenheden (stuks, kilo's of bossen). De vermelding van de "Gemachtigde voor de Prijzen" duidt op de verregaande overheidscontrole op de economie om inflatie en zwarte handel te beheersen, althans op papier.

Historische Context

In 1943 bevond Nederland zich midden in de Tweede Wereldoorlog. De Nederlandse economie was volledig ondergeschikt gemaakt aan de Duitse oorlogsmachine. De "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale" (NGF) was een door de bezetter gecontroleerd orgaan dat de productie en distributie van tuinbouwproducten moest stroomlijnen.

De prioriteit lag bij de export naar Duitsland om de Duitse bevolking en Wehrmacht te voeden. Dit leidde in Nederland tot toenemende schaarste en de invoering van een complex distributiesysteem met bonnen. Door maximumprijzen vast te stellen, probeerde het bestuur de legale markt onder controle te houden, hoewel in de praktijk veel producten naar de zwarte markt verdwenen waar prijzen vele malen hoger lagen.

Het Departement van Landbouw en Visscherij stond in deze periode onder sterke invloed van de bezetter, waarbij de Secretaris-Generaal (in 1943 was dit Johannes Posthuma) vaak een koorddans moest uitvoeren tussen de eisen van de Duitsers en de belangen van de Nederlandse voedselvoorziening. Dit document is een tastbaar bewijs van hoe de dagelijkse maaltijd van de Nederlander in detail werd beheerd door een verstikkend apparaat van regels en prijscontroles.

Kooplieden in dit dossier 100

A + B en Veldsla Waterlooplein 40 %
A. Geboorte Waterlooplein 40
A. en B., kropsla en spinazie Waterlooplein 40 %
Allington Pippin Waterlooplein 50
Ananas Reinette Waterlooplein 40
L. Blitz Waterlooplein 25
alias "Joost"). Waterlooplein
Augurken I, II, III, IV, I en II stippel Waterlooplein 50%
Augurken I, II, III, IV, I en II stippel en III en IV stippel Waterlooplein -
Augurken I, II, III & IV, " I, II, III & IV stippel Waterlooplein
I.J. Velleman Waterlooplein " 2.40
R. Bath Waterlooplein 45
Bellefleur Brabantsche Waterlooplein 45
Bellefleur Engelsche (Koningszuur) Waterlooplein 47
Bellefleur Limburgsche Waterlooplein 47
Belle Lucrative (Seigneur d'Esperen) Waterlooplein 40
Beucke's Butterbirne (Beurré Beucke) Waterlooplein 40
Lucas Caransa Waterlooplein 50
Beurré Clairgeau Waterlooplein 45
Beurré d'Amanlis Waterlooplein 47
T. Diels Waterlooplein 47
Beurré Dilly Waterlooplein 43
Beurré Durondeau (Beurré de Tongres) Waterlooplein 45
Beurré Hardy Waterlooplein 45
Beurré Lebrun Waterlooplein 45
Beurré Superfin Waterlooplein 47
B. Blijham Waterlooplein 42
Bezy de Chaumontel Waterlooplein 40
Bezy von Schonauwen (Vijgenpeer) Waterlooplein 40
Bieten (gekookt) Waterlooplein 87. :
Alle 100 kooplieden →

Gerelateerde Documenten 1