Archief 745
Inventaris 745-418
Pagina 428
Dossier 2C
Jaar 1943
Stadsarchief

Officiële circulaire / Prijslijst.

16 juli 1943. Dossier: 05/3/28, 224314, 66

Origineel

Officiële circulaire / Prijslijst. 16 juli 1943. NEDERLANDSCHE GROENTEN- EN FRUITCENTRALE

BANKIER: DE TWENTSCHE BANK N.V. 'S-GRAVENHAGE
POSTREKENING No. 224314

AAN DE GEADRESSEERDE VEILINGSVEREENIGING.

D I R E C T I E .
Dict. FA./AKl.
No. 66/'43.
Rb. V.V.O.

No. 05/3/28 M. 1943 17/7 [Paarse stempel]

's-Gravenhage, 16 Juli 1943.

Met goedkeuring van den Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en Visscherij en den Gemachtigde voor de Prijzen maakt de bestuurder der Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale bekend :

De prijzen voor export naar Duitschland zijn als volgt vastgesteld, met ingang van Dinsdag 20 Juli 1943.

TOMATEN I, II, III, IV — per 100 kg. f. 24.—

PLATGLAS (groen, wit en geel)
KOMKOMMERS Sort. IA vanaf 85 kg. per 100 st. — " 100 st. " 13.50
" " I van 70-85 " " 100 " — " 100 " " 11.—
" " II " 60-70 " " 100 " — " 100 " " 8.50
" " III " 50-60 " " 100 " — " 100 " " 5.50

KASKOMKOMMERS I vanaf 50 " " 100 " — " 100 " " 9.—
(groen) " II van 45-50 " " 100 " — " 100 " " 7.—
" III " 35-45 " " 100 " — " 100 " " 4.50

KROPSLA " I boven 20 " " 100 " — " 100 " " 2.—

BLOEMKOOL " IA " 27 cm. o.d. kop gemeten — " 100 " " 14.—
" " I van 22-27 cm. o.d. kop " — " 100 " " 11.—
" " II " 18-22 " " " " " — " 100 " " 8.—

PEEN ZONDER LOF " II v. 50-200 gram ongewasschen — " 100 kg " 9.—

KOOLRABI m. lof " I boven 7 cm. Ø — " 100 st. " 3.—
" " " " II van 5-7 " Ø — " 100 " " 2.50

SPITSKOOL — " 100 kg. " 6.—

TUINBOONEN — " 100 " " 8.—

LANDBOUWERWTEN (Unica en Mansholt) — " 100 " " 12.—

MELOENEN (overige soorten) — " 100 " " 35.—

De hiervoor vermelde prijzen gelden tevens als maximumprijzen voor het binnenland.
Voor de afwijkende kwaliteit bedraagt de maximumprijs 80% van den voor het goedgekeurde product vastgestelden prijs.

BINNENLANDSCHE MAXIMUMPRIJZEN.

PRODUCT KWALITEIT/SPECIFICATIE GOED AFWIJKEND
KROPSLA Sort. II v. 17-20 kg. p. 100 st. p. 100 st. f. 1.50 f. 1.20
SLA dunsel, snij- & stoofsla " 100 kg. " 7.— " 5.60
BLOEMKOOL Sort. III van 12-18 cm. over den kop gemeten " 100 st. " 5.— " 4.—
POSTELEIN " 100 kg. " 14.— " 11.20
BOSSELDERIJ " 100 bs. " 3.— " 2.40
SPINAZIE blad " 100 kg. " 10.— " 8.—
struik " 100 " " 9.— " 7.20
BOSUIEN EN BOSSJALOTTEN " 100 " " 4.50 " 3.60
RADIJS " 100 bs. " 2.50 " 2.—
BOSPEEN 0.6 kg. peen; 25 st. per bos " 100 " " 9.— " 7.20
PEEN ZONDER LOF Sort. I beneden 50 gr. gew. " 100 kg. " 14.— " 11.20
PETERSELIE EN KERVEL " 100 bs. " 3.50 " 2.80
SNIJBIET " 100 kg. " 6.— " 4.80

(A) 21976 - '42 - K 983 z.o.z. Dit document is een officiële prijslijst die de distributie en prijsvorming van groenten en fruit in bezet Nederland reguleerde.

  • Export vs. Binnenland: Er is een directe koppeling tussen de exportprijzen naar Duitsland en de maximale prijzen op de Nederlandse consumentenmarkt. Dit wijst op een strak gestuurde economie waarbij de bezetter prioriteit gaf aan de export (opeising) naar het Duitse Rijk.
  • Kwaliteitscontrole: De lijst is zeer gedetailleerd wat betreft sortering (IA, I, II, III), gewicht (in grammen of kilogrammen per 100 stuks) en zelfs afmetingen (diameter in cm "over den kop gemeten"). Er wordt strikt onderscheid gemaakt tussen "Goed" en "Afwijkend" (kwaliteitsproducten vs. mindere partijen), waarbij de laatste categorie standaard op 80% van de prijs werd gezet.
  • Administratieve structuur: De aanwezigheid van de goedkeuring door de "Secretaris-Generaal" en de "Gemachtigde voor de Prijzen" illustreert de bureaucratische controle van de bezettingsmacht over de Nederlandse voedselvoorziening. In 1943 was Nederland volledig geïntegreerd in de Duitse oorlogseconomie. De Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale (NGF) was een door de bezetter ingestelde crisisorganisatie die de gehele keten van teler tot veiling controleerde.

De term "export naar Duitschland" is in feite een eufemisme voor de grootschalige wegvoer van Nederlands voedsel ten behoeve van de Duitse Wehrmacht en de Duitse bevolking, terwijl de Nederlandse bevolking zelf met toenemende schaarste en distributiebonnen te maken kreeg. De vastgestelde maximumprijzen waren bedoeld om inflatie en de zwarte markt tegen te gaan, hoewel dit in de praktijk steeds moeilijker werd naarmate de oorlog vorderde. De vermelding van "Dinsdag 20 Juli 1943" als ingangsdatum toont de snelheid waarmee de markt zich aan de nieuwe verordeningen moest aanpassen. Wehrmacht

Samenvatting

Dit document is een officiële prijslijst die de distributie en prijsvorming van groenten en fruit in bezet Nederland reguleerde.

  • Export vs. Binnenland: Er is een directe koppeling tussen de exportprijzen naar Duitsland en de maximale prijzen op de Nederlandse consumentenmarkt. Dit wijst op een strak gestuurde economie waarbij de bezetter prioriteit gaf aan de export (opeising) naar het Duitse Rijk.
  • Kwaliteitscontrole: De lijst is zeer gedetailleerd wat betreft sortering (IA, I, II, III), gewicht (in grammen of kilogrammen per 100 stuks) en zelfs afmetingen (diameter in cm "over den kop gemeten"). Er wordt strikt onderscheid gemaakt tussen "Goed" en "Afwijkend" (kwaliteitsproducten vs. mindere partijen), waarbij de laatste categorie standaard op 80% van de prijs werd gezet.
  • Administratieve structuur: De aanwezigheid van de goedkeuring door de "Secretaris-Generaal" en de "Gemachtigde voor de Prijzen" illustreert de bureaucratische controle van de bezettingsmacht over de Nederlandse voedselvoorziening.

Historische Context

In 1943 was Nederland volledig geïntegreerd in de Duitse oorlogseconomie. De Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale (NGF) was een door de bezetter ingestelde crisisorganisatie die de gehele keten van teler tot veiling controleerde.

De term "export naar Duitschland" is in feite een eufemisme voor de grootschalige wegvoer van Nederlands voedsel ten behoeve van de Duitse Wehrmacht en de Duitse bevolking, terwijl de Nederlandse bevolking zelf met toenemende schaarste en distributiebonnen te maken kreeg. De vastgestelde maximumprijzen waren bedoeld om inflatie en de zwarte markt tegen te gaan, hoewel dit in de praktijk steeds moeilijker werd naarmate de oorlog vorderde. De vermelding van "Dinsdag 20 Juli 1943" als ingangsdatum toont de snelheid waarmee de markt zich aan de nieuwe verordeningen moest aanpassen.

Locaties

's-Gravenhage.

Producten

A.G.F. (Fruit): Fruit A.G.F. (Fruit): Meloen A.G.F. (Groenten): Erwten A.G.F. (Groenten): Groente A.G.F. (Groenten): Komkommer A.G.F. (Groenten): Kool A.G.F. (Groenten): Kropsla A.G.F. (Groenten): Peen A.G.F. (Groenten): Postelein A.G.F. (Groenten): Sla A.G.F. (Groenten): Snijbiet A.G.F. (Groenten): Spinazie A.G.F. (Groenten): Tomaten A.G.F. (Groenten): Uien Huishoudelijk: Glas Kruidenier (Droog): Bloem Textiel & Kleding: Kleding Textiel & Kleding: Pet Textiel & Kleding: Textiel Vis & Zee: Aal Vis & Zee: Vis

Thema's

Duitsland/Oosten Jodenster/Maatregelen

Organisaties

Wehrmacht

Kooplieden in dit dossier 100

A + B en Veldsla Waterlooplein 40 %
A. Geboorte Waterlooplein 40
A. en B., kropsla en spinazie Waterlooplein 40 %
Allington Pippin Waterlooplein 50
Ananas Reinette Waterlooplein 40
L. Blitz Waterlooplein 25
alias "Joost"). Waterlooplein
Augurken I, II, III, IV, I en II stippel Waterlooplein 50%
Augurken I, II, III, IV, I en II stippel en III en IV stippel Waterlooplein -
Augurken I, II, III & IV, " I, II, III & IV stippel Waterlooplein
I.J. Velleman Waterlooplein " 2.40
R. Bath Waterlooplein 45
Bellefleur Brabantsche Waterlooplein 45
Bellefleur Engelsche (Koningszuur) Waterlooplein 47
Bellefleur Limburgsche Waterlooplein 47
Belle Lucrative (Seigneur d'Esperen) Waterlooplein 40
Beucke's Butterbirne (Beurré Beucke) Waterlooplein 40
Lucas Caransa Waterlooplein 50
Beurré Clairgeau Waterlooplein 45
Beurré d'Amanlis Waterlooplein 47
T. Diels Waterlooplein 47
Beurré Dilly Waterlooplein 43
Beurré Durondeau (Beurré de Tongres) Waterlooplein 45
Beurré Hardy Waterlooplein 45
Beurré Lebrun Waterlooplein 45
Beurré Superfin Waterlooplein 47
B. Blijham Waterlooplein 42
Bezy de Chaumontel Waterlooplein 40
Bezy von Schonauwen (Vijgenpeer) Waterlooplein 40
Bieten (gekookt) Waterlooplein 87. :
Alle 100 kooplieden →

Gerelateerde Documenten 1