Getypte officiële brief op briefpapier van een bedrijfschap.
Origineel
Getypte officiële brief op briefpapier van een bedrijfschap. 30 juli 1943. Directie van het Bedrijfschap. BEDRIJFSCHAP VOOR GROENTEN EN FRUIT
Laan Copes van Cattenburch 62 's-Gravenhage.
DIRECTIE.
Dict.: vW. Typ.: JL.
No. G 135/'43.
Rb.V.V.O.
AAN DE VEILINGEN.
No. /05/29/1 M. 1943 31/7 's-Gravenhage, 30 Juli 1943.
Betr.: Betaling van weermachtleveranties.
In verband met een voorschrift van het Bureau van den Chef-
intendant moeten wij U er op wijzen, dat bij leveranties aan de
weermacht geen betalingsvoorschotten mogen worden gevraagd.
Wel mag, indien gewenscht of noodzakelijk, de conditie
van contante betaling worden gesteld.
U gelieve Uw eventueele koopers, die aan de weermacht leve-
ren, van het bovenstaande in kennis te stellen en er zelf ook reke-
ning mede te houden.
BEDRIJFSCHAP VOOR GROENTEN EN FRUIT;
[handtekening] Deze brief is een instructie van het Bedrijfschap voor Groenten en Fruit aan de Nederlandse veilingen tijdens de Duitse bezetting. De kern van de boodschap is een verbod op het vragen van voorschotten voor leveringen aan de Duitse Wehrmacht. Dit besluit komt voort uit een directief van de "Chef-intendant", de Duitse militaire functionaris verantwoordelijk voor de logistiek en bevoorrading. Hoewel voorschotten verboden zijn, wordt expliciet vermeld dat de eis van contante betaling (boter bij de vis) wel is toegestaan. Dit duidt op een poging van de bezetter om de financiële administratie rondom de voedselvoorziening te stroomlijnen en tegelijkertijd de leveringszekerheid te waarborgen zonder vooraf kapitaal te hoeven verstrekken. Tijdens de Tweede Wereldoorlog stond de Nederlandse economie en voedselvoorziening onder strikt toezicht van de Duitse bezetter. Bedrijfschappen waren publiekrechtelijke organisaties die werden ingezet om sectoren te reguleren en te dwingen te produceren volgens Duitse behoeften. De Wehrmacht was een van de grootste afnemers van Nederlandse landbouwproducten. Het "Bureau van den Chef-intendant" hield toezicht op de inkoop voor het Duitse leger in Nederland. Deze brief illustreert hoe diep de bezetter ingreep in de dagelijkse handelspraktijken op de veilingen, tot op het niveau van de betalingsvoorwaarden, om de eigen logistieke en financiële belangen te dienen.
Samenvatting
Deze brief is een instructie van het Bedrijfschap voor Groenten en Fruit aan de Nederlandse veilingen tijdens de Duitse bezetting. De kern van de boodschap is een verbod op het vragen van voorschotten voor leveringen aan de Duitse Wehrmacht. Dit besluit komt voort uit een directief van de "Chef-intendant", de Duitse militaire functionaris verantwoordelijk voor de logistiek en bevoorrading. Hoewel voorschotten verboden zijn, wordt expliciet vermeld dat de eis van contante betaling (boter bij de vis) wel is toegestaan. Dit duidt op een poging van de bezetter om de financiële administratie rondom de voedselvoorziening te stroomlijnen en tegelijkertijd de leveringszekerheid te waarborgen zonder vooraf kapitaal te hoeven verstrekken.
Historische Context
Tijdens de Tweede Wereldoorlog stond de Nederlandse economie en voedselvoorziening onder strikt toezicht van de Duitse bezetter. Bedrijfschappen waren publiekrechtelijke organisaties die werden ingezet om sectoren te reguleren en te dwingen te produceren volgens Duitse behoeften. De Wehrmacht was een van de grootste afnemers van Nederlandse landbouwproducten. Het "Bureau van den Chef-intendant" hield toezicht op de inkoop voor het Duitse leger in Nederland. Deze brief illustreert hoe diep de bezetter ingreep in de dagelijkse handelspraktijken op de veilingen, tot op het niveau van de betalingsvoorwaarden, om de eigen logistieke en financiële belangen te dienen.