Briefkaart (poststempel Amsterdam).
Origineel
Briefkaart (poststempel Amsterdam). 7 april 1944 (poststempel). Handgeschreven datum verwijst naar 10 april 1944. J. Jansen, p/a De Ruiter, 1e Jan Steenstraat 93, Amsterdam-Zuid. Directie Marktwezen, Jan van Galenstraat 17, Amsterdam-West. Linkerzijde (bericht en afzender):
gaarne van 10/4/44
tegemoet zie.
Bij voorbaat beleefd
dankend, Hoogachtend.
J. Jansen
[tussen de regels geschreven:] Tuinstraat
N° 46/A/57/1 [paarse stempel]
AFZ. J. Jansen
p/a de Ruiter
1e J. Steenstr. 93
a'dam - Z
Rechterzijde (adres en stempels):
[Sloganstempel:] AFVALSTOFFEN BEWAREN IS PLICHT [met afbeelding kar]
[Poststempel:] AMSTERDAM 7 IV 1944
[Adres:]
W. i. Insp. i
Directie Marktwezen
Jan v. Galenstr. 17
a'dam - W.
[Handgeschreven notitie in potlood:] rapport 5-4-'44 geleverd
[Grote paarse stempel:] M. 1944
[Rechtsonder:] J. J. Wleydenstr. 103 III / Tuin A * Inhoud: De kaart betreft een formele correspondentie aan de Directie Marktwezen. De afzender, J. Jansen, refereert aan een datum (10 april 1944), mogelijk een deadline of een afspraak. De toevoeging "Tuinstraat" en de notitie "rapport 5-4-'44 geleverd" suggereren dat dit gaat over een inspectie of administratieve afhandeling met betrekking tot een locatie of marktactiviteit.
* Administratieve sporen: De stempels "N° 46/A/57/1" en de grote "M. 1944" (waarschijnlijk de 'M' van Marktwezen) duiden op een strikte archivering door de gemeentelijke instantie tijdens de bezettingsjaren.
* Visuele elementen: De kaart is typerend voor de Tweede Wereldoorlog in Nederland. De zwarte stempel linksboven spoort burgers aan tot het bewaren van afvalstoffen (zoals papier, metaal en textiel), wat essentieel was voor de oorlogseconomie vanwege de grote tekorten aan grondstoffen. Deze briefkaart dateert uit de late bezettingsperiode (april 1944), vlak voor de invasie in Normandië en het begin van de Hongerwinter in West-Nederland. De "Directie Marktwezen" speelde in deze tijd een cruciale rol in de distributie en controle van voedsel en goederen op de Amsterdamse markten. De Jan van Galenstraat was (en is) de locatie van de Centrale Markthallen. Ondanks de oorlogsomstandigheden en schaarste (zoals blijkt uit de afvalstempel) bleef het bureaucratische apparaat van de gemeente Amsterdam tot in detail functioneren, inclusief de inspecties en rapportages waar deze kaart waarschijnlijk een onderdeel van is. J. Jansen J. Steenstr J. Wleydenstr Gemeente Amsterdam Marktwezen
Samenvatting
- Inhoud: De kaart betreft een formele correspondentie aan de Directie Marktwezen. De afzender, J. Jansen, refereert aan een datum (10 april 1944), mogelijk een deadline of een afspraak. De toevoeging "Tuinstraat" en de notitie "rapport 5-4-'44 geleverd" suggereren dat dit gaat over een inspectie of administratieve afhandeling met betrekking tot een locatie of marktactiviteit.
- Administratieve sporen: De stempels "N° 46/A/57/1" en de grote "M. 1944" (waarschijnlijk de 'M' van Marktwezen) duiden op een strikte archivering door de gemeentelijke instantie tijdens de bezettingsjaren.
- Visuele elementen: De kaart is typerend voor de Tweede Wereldoorlog in Nederland. De zwarte stempel linksboven spoort burgers aan tot het bewaren van afvalstoffen (zoals papier, metaal en textiel), wat essentieel was voor de oorlogseconomie vanwege de grote tekorten aan grondstoffen.
Historische Context
Deze briefkaart dateert uit de late bezettingsperiode (april 1944), vlak voor de invasie in Normandië en het begin van de Hongerwinter in West-Nederland. De "Directie Marktwezen" speelde in deze tijd een cruciale rol in de distributie en controle van voedsel en goederen op de Amsterdamse markten. De Jan van Galenstraat was (en is) de locatie van de Centrale Markthallen. Ondanks de oorlogsomstandigheden en schaarste (zoals blijkt uit de afvalstempel) bleef het bureaucratische apparaat van de gemeente Amsterdam tot in detail functioneren, inclusief de inspecties en rapportages waar deze kaart waarschijnlijk een onderdeel van is.