Doorslag van een getypte brief (officiële correspondentie). 26 april 1944. De Directeur (organisatie niet expliciet in briefhoofd, maar vermoedelijk een transport- of distributieorgaan). [Handgeschreven in blauw:] Verzonden 26/4 [Paraaf: Lup]

46a/48/1M [48 lijkt gecorrigeerd] 26 April 1944. vD/RP

Den Heer Directeur van het
Bedrijfschap voor Visscherij-
producten,
2e Adelheidstraat 300,
’s-G r a v e n h a g e.
======================

Voor de goede orde bericht ik U hier-
mede, dat op 24 dezer op verzoek van den heer
Krab, Secretaris van den Vakgroep Groothan-
del IJmuiden dezerzijds voor twee groote
vrachtauto’s is zorggedragen, welke visch
van IJmuiden naar Amsterdam moesten vervoe-
ren, daar IJmuiden namelijk niet over vol-
doende transport materiaal kon beschikken.
De wagens zijn echter naar Amster-
dam teruggekomen, de eene geheel leeg, de
andere geladen met slechts 60 kisten visch.
Aangezien hier transportmiddelen voor
niets hebben dienst gedaan verzoek ik U
hiernaar een onderzoek te doen instellen.
Telefonisch is Uwen heer Damme reeds op de
hoogte gesteld. Aangezien deze wagens door
den heer Krab zijn aangevraagd, zal deze
naar mijn meening de vrachttarieven moeten
betalen.

De Directeur, * Kern van de zaak: Een klacht over inefficiënt gebruik van schaarse transportmiddelen. Er zijn twee grote vrachtwagens gestuurd naar IJmuiden op verzoek van een zekere heer Krab (Vakgroep Groothandel), maar deze keerden nagenoeg leeg terug naar Amsterdam (één leeg, één met slechts 60 kisten).
* Conflict: De schrijver eist een onderzoek en stelt dat de aanvrager (de heer Krab) persoonlijk of als vertegenwoordiger van zijn vakgroep verantwoordelijk is voor de gemaakte kosten (vrachttarieven), aangezien de inzet van de wagens nutteloos bleek.
* Stijl: Zakelijk, dwingend en bureaucratisch. Het taalgebruik is kenmerkend voor de periode (bijv. "visch", "Uwen", "dezerzijds").
* Betrokken personen: De heer Krab (Secretaris Vakgroep Groothandel IJmuiden) en de heer Damme (medewerker van de geadresseerde). Dit document stamt uit april 1944, een periode tijdens de Duitse bezetting van Nederland waarin brandstof en transportmateriaal uiterst schaars waren. Het verspillen van de capaciteit van twee "groote vrachtauto's" was in die tijd een ernstige zaak.

Het Bedrijfschap voor Visscherijproducten was een van de publiekrechtelijke bedrijfsorganen die door de bezetter waren ingesteld (of voortgezet) om de economie en de voedselvoorziening strak te reguleren. IJmuiden was als belangrijke vissershaven cruciaal voor de voedselvoorziening van Amsterdam. De correspondentie illustreert de frictie tussen verschillende schakels in de distributieketen (transporteurs versus de vakgroepen van de handel) en de strikte controle op logistieke middelen in oorlogstijd. Krab (De heer) Bedrijfschap Vakgroep