Ambtelijk advies / Intern memo. BIJBLAD VAN:
M. No. 29/5/1 1939.
DOORGEZONDEN: 21/1

Tegen inwilliging van het verzoek van de
Wed. Schumacher & Zn. om voor den tijd van
een maand een houten gebouwtje op de
Nieuwmarkt te mogen plaatsen, bestaat
m.i. geen bezwaar.

Het gebouwtje komt op het gedeelte
der markt waar geen kramen staan.
Aangezien in het gebouwtje een winkel
wordt gevestigd, zal m.i. marktgeld
moeten worden betaald en na markttijd
standplaatsgeld.

(Paraaf)
24-1-39
deMaar Het document is een kort ambtelijk advies aangaande een vergunningsaanvraag. De firma "Wed. Schumacher & Zn." heeft verzocht om een tijdelijk houten gebouwtje (voor de duur van één maand) op de Nieuwmarkt te mogen plaatsen.

De adviserend ambtenaar (ondertekenend als 'deMaar') ziet geen bezwaar in de inwilliging van dit verzoek, mits aan twee voorwaarden wordt voldaan:
1. Locatie: Het gebouwtje moet op een deel van de markt staan waar de reguliere marktkramen niet worden opgesteld, om de normale marktgang niet te hinderen.
2. Financieel: Omdat het gebouwtje als winkel fungeert, dienen er zowel marktgeld (voor de markturen) als standplaatsgeld (voor de overige uren) te worden afgedragen. Dit document stamt uit januari 1939, kort voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De Nieuwmarkt in Amsterdam is een historisch marktplein waar dergelijke tijdelijke voorzieningen vaker voorkwamen voor promotionele doeleinden of tijdelijke uitbreiding van winkelruimte. De afkorting "m.i." staat voor 'mijns inziens'. De vermelding "Wed. Schumacher & Zn." wijst op een indertijd bekend familiebedrijf (Weduwe Schumacher & Zonen). De ambtelijke vormtaal en het gebruikte modelformulier zijn typerend voor de gemeentelijke administratie van die periode. M. No