Intern ambtelijk advies/bijblad (marktwezen).
Origineel
Intern ambtelijk advies/bijblad (marktwezen). Maart 1939. [Rechtsboven:] 825
[Linkerbovenhoek in voorgedrukt kader:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 29/12/1 193 9
DOORGEZONDEN: 10/3 [of 6/3]
[Bovenzijde centraal:]
? A. v. Kleef - Crost.
pl. no 107-108 Nieuwmarkt
[doorgehaald in rood: 76, 77 en 78]
21/22/31/4/1/39 Assistentie door vader toegestaan.
[Hoofdtekst:]
Tegen inwilliging van het verzoek van Mercurius om Mevr. A. v. Kleef - Crost toe te staan, dat zij zich, in verband met haar zwangerschap gedurende twee maanden op haar plaats op de Nieuwmarkt, mag laten vervangen door haar vader, bestaat m.i. geen bezwaar.
[In de marge rechts van hoofdtekst:]
Hr. Straer
adv.
23-3-39
de Haas
[Onderaan:]
22/3-'39
5. 29/12/2 [in rood geschreven]
21-3-39
de Haas [ondertekend/onderstreept] Het document betreft een administratieve afhandeling van een verzoek tot vervanging op de Amsterdamse markt. Mevrouw A. v. Kleef-Crost, houdster van de marktplaatsen 107 en 108 op de Nieuwmarkt, vraagt toestemming om wegens haar zwangerschap gedurende twee maanden te worden vervangen door haar vader.
Het verzoek is ondersteund door "Mercurius", destijds de grootste vakbond voor handels- en kantoorpersoneel, die vaak de belangen van marktkooplieden behartigde. De adviserend ambtenaar (mogelijk de heer De Haas) geeft een positief advies ("geen bezwaar"). De numerieke correcties bovenaan duiden op een wijziging of verduidelijking van de standplaatsnummers. In de vooroorlogse periode was het marktwezen in Amsterdam onderworpen aan strikte gemeentelijke regelgeving. Een vergunninghouder was in de regel verplicht persoonlijk op de standplaats aanwezig te zijn. Voor afwijkingen wegens medische redenen of familieomstandigheden was expliciete toestemming van de marktmeester of de relevante gemeentelijke dienst nodig. Dit document illustreert de bureaucratische zorgvuldigheid waarmee zelfs tijdelijke vervangingen vanwege persoonlijke omstandigheden (zoals een zwangerschap) werden vastgelegd in 1939, aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. M. No Gemeente Amsterdam Marktwezen