Administratief bijblad/geleidekaart. Augustus 1939 (specifiek 26/8 vermeld bij verzending). [Linksboven in kader:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 29/20/13 193, 9
DOORGEZONDEN: 26/8

[Midden boven, paarse stempel:]
№ 29/20/13 M. 1939

[Rechtsboven, handgeschreven:]
"Kennisgenomen"
[Paraaf, mogelijk Wha]

[Centraal, handgeschreven:]
goedkeuring v. d. verschuiving
data openluchtvoorstelling
G. v. Amstel.
"Zomerspelen 1939".

[Linksonder, kleine drukletter:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Dit document is een administratief formulier (een 'bijblad') dat dient ter registratie of begeleiding van een dossier. De tekst op de kaart betreft de goedkeuring voor het verschuiven van data voor een openluchtvoorstelling getiteld "Zomerspelen 1939", georganiseerd door "G. v. Amstel" (vermoedelijk het Genootschap van Amstel of een soortgelijke vereniging).

De stempels en handgeschreven nummers duiden op een systematische archivering binnen een overheidsinstelling of grote organisatie, waarbij het dossiernummer 29/20/13 is toegekend. De aantekening "Kennisgenomen" duidt erop dat een functionaris de wijziging heeft gezien en geaccordeerd. Het jaar 1939 was een periode van grote mobilisatie en spanning in Nederland vlak voor de Tweede Wereldoorlog. Desondanks gingen culturele evenementen zoals "zomerspelen" (vaak historische openluchtspelen of grootschalige optredens) gewoon door. Dergelijke spelen waren in die tijd populair als middel voor volksvermaak en nationale eenheid. De "verschuiving van data" kan te maken hebben gehad met weersomstandigheden, logistieke problemen door de algemene mobilisatie (eind augustus 1939), of andere organisatorische redenen. De datum 26 augustus op de kaart is saillant, aangezien de algemene mobilisatie in Nederland slechts twee dagen later, op 28 augustus 1939, werd afgekondigd. M. No