Officiële brief (doorslag/origineel met stempels) 's-Gravenhage, 28 Juli 1944 Directeur H.G. Hey (namens deze getekend) Marktwezen Amsterdam, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam (W) DEPARTEMENT VAN HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART

RIJKSBUREAU VOOR DE DISTRIBUTIE VAN TEXTIELPRODUCTEN DOOR DEN HANDEL (DISTEX)

Directeur: H. G. HEY
Adj.-Dir.: Mr. H. J. W. VAN DER POEL
" " W. C. A. HOENDERS

's-GRAVENHAGE, 28 Juli 1944.

Postadres: Uitsluitend Andries Bickerweg 4
Postgiro 387059
Telegramadres: DISTEX
Tel.: 399715

Aanteekenen
[Paars stempel:] № 40/25/3 M. 1944 31/7

Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14
Amsterdam (W)

U gelieve in Uw antwoord aan onderstaande letters en afdeeling te refereeren:
Lt. JR/AP Afd. Spec.Verg.
No.V. 7158a/174 (34307-S)
Betr.: Wollen onderkleeding.
Uw schr.d.d. 23-6-'44.

[Rood diagonaal stempel:] Spoed

[Diverse handgeschreven parafen in de marge]

Mijne Heeren,

Onder verwijzing naar Uw bovenvermeld schrijven doen wij U hierbij een Speciale Machtiging No. V. 7159a toekomen voor den aankoop van:
13 wollen hemden
13 wollen onderbroeken.

De Afdeeling Centrale Magazijnen van ons Bureau te Arnhem zal instructies ontvangen om bovengenoemde goederen af te leveren aan den door U vermelden detaillist, zoodat deze U t.z.t. tegen in ontvangstname van bijgaande machtiging in het bezit kan stellen van de U toegewezen artikelen.

Wij verzoeken U ons zoo spoedig mogelijk onder referte aan dit schrijven een opgave in duplo te doen toekomen, waarin U de volgende gegevens gelieve te verstrekken omtrent de personen aan wie U bovenvermelde artikelen hebt uitgereikt:
a. naam;
b. volledig adres en woonplaats (te groepeeren naar gemeente van inwoning);
c. nummer van de 1e distributiestamkaart;
d. gemeente van afgifte der distributiestamkaart;
e. de artikelen, welke aan ieder van hen zijn uitgereikt.

Hoogachtend,
RIJKSBUREAU voor de DISTRIBUTIE van TEXTIELPRODUCTEN door den HANDEL
[Handgeschreven paraaf/handtekening]

bijl.: 1 spec. machtiging.

[Blauw stempel links:] BIJLAGE № 536
[Onderschrift stempel:] BLIKMAN & SART AMST

Gelieve in iederen brief slechts één onderwerp te behandelen.
50000-V-'43. DTH 4. K 788 * Inhoud: Het betreft een officiële toewijzing van schaarse goederen (wollen onderkleding) tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het Rijksbureau DISTEX verleent toestemming aan de Amsterdamse dienst Marktwezen om 13 sets wollen ondergoed aan te schaffen.
* Logistiek: De goederen worden niet direct verstuurd, maar klaargezet in de centrale magazijnen in Arnhem. Een door de ontvanger aangewezen winkelier (detaillist) fungeert als tussenpersoon voor de feitelijke levering.
* Controle: Er is sprake van strikte administratieve controle. De ontvanger moet achteraf een gedetailleerde lijst (in tweevoud) inleveren met persoonsgegevens en distributiekaartnummers van de uiteindelijke gebruikers. Dit duidt op het voorkomen van zwarte handel of onrechtmatige verspreiding.
* Urgentie: Het rode stempel "Spoed" en de verzending per aangetekende post ("Aanteekenen") wijzen op een prioriteitsbehandeling, mogelijk met het oog op de naderende winter of specifieke werkomstandigheden van het personeel van Marktwezen. * Tijdsgewricht: Juli 1944. Nederland is bezet door nazi-Duitsland. De geallieerden zijn reeds geland in Normandië (D-Day was 6 juni 1944), maar de bevrijding van Nederland laat nog op zich wachten.
* Schaarste: Textiel was tijdens de bezetting uiterst schaars en ging 'op de bon'. Wollen producten waren extra kostbaar vanwege het gebruik van wol voor militaire uniformen. De distributie werd strak gereguleerd door DISTEX om de beperkte voorraden te beheren.
* Geografie: Het hoofdkantoor van DISTEX bevond zich in Den Haag, terwijl de centrale opslag in Arnhem was gevestigd. Dit laatste is opmerkelijk, aangezien Arnhem slechts twee maanden later (september 1944) het toneel zou zijn van de Slag om Arnhem (Operatie Market Garden), waarbij de stad en de magazijnen zwaar getroffen werden.
* Instituut: Het Marktwezen Amsterdam beheerde de markthallen en distributiepunten in de hoofdstad. De 13 sets kleding waren waarschijnlijk bedoeld voor essentieel personeel dat buiten of in koude hallen moest werken.