Archief 745
Inventaris 745-308
Pagina 474
Jaar 1940
Document
Stadsarchief

Getypte statistische rapportage / krantenknipsel.

Overzichtslijst Getypt nvt 16 persoonsregels
getypt 16 controle nodig

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

Centrale Markt
16 controle nodig Regels met lagere zekerheid of OCR-/transcriptiewaarschuwing
# Naam Adres Markt Product Zekerheid Waarschuwing Actie Bronregel
1 Januari 35.482,37 Centrale Markt 36.415,59 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Januari | 33.584,21 | 35.482,37 | 36.415,59 | 44.219,23 |
2 Februari 39.296,25 Centrale Markt 28.308,91 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Februari | 29.786,82 | 39.296,25 | 28.308,91 | 48.672,59 |
3 Maart 49.182,90 Centrale Markt 30.841,96 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Maart | 31.412,36 | 49.182,90 | 30.841,96 | 50.786,86 |
4 April 46.376,59 Centrale Markt 32.686,18 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| April | 28.714,97 | 46.376,59 | 32.686,18 | 46.274,10 |
5 Mei 39.272,94 Centrale Markt 39.767,96 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Mei | 41.433,28 | 39.272,94 | 39.767,96 | 46.460,83 |
6 Juni 28.574,99 Centrale Markt 67.124,92 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Juni | 57.241,97 | 28.574,99 | 67.124,92 | 30.951,22 |
7 Juli 16.683,80 Centrale Markt 99.058,-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Juli | 91.971,05 | 16.683,80 | 99.058,-- | 17.013,39 |
8 Augustus 15.737,15 Centrale Markt 98.170,30 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Augustus | 78.416,85 | 15.737,15 | 98.170,30 | 13.562,30 |
9 September 15.403,09 Centrale Markt 97.556,62 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| September | 76.374,35 | 15.403,09 | 97.556,62 | 13.018,06 |
10 October 17.126,18 Centrale Markt 63.920,06 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| October | 53.805,95 | 17.126,18 | 63.920,06 | 17.195,87 |
11 November 17.890,37 Centrale Markt 58.917,54 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| November | 39.474,46 | 17.890,37 | 58.917,54 | 15.329,-- |
12 December 28.891,72 Centrale Markt 52.639,82 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| December | 34.957,-- | 28.891,72 | 52.639,82 | 27.344,29 |
13 Artikelen Centrale Markt 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Artikelen | Waarde der aangebrachte artikelen in guldens in de jaren | | | Hoeveelheid aangebrachte artikelen in kg in de jaren | | |
14 Aardappelen 3.137.268 Centrale Markt 2.716.117 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Aardappelen | 2.440.299 | 3.137.268 | 2.716.117 | 65.144.000 | 65.733.220 | 65.913.400 |
15 Groenten 4.916.322 Centrale Markt 5.169.131 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Groenten | 4.412.771 | 4.916.322 | 5.169.131 | 61.006.595 | 63.048.010 | 62.861.950 |
16 Fruit 6.902.845 Centrale Markt 7.333.328 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Fruit | 6.407.470 | 6.902.845 | 7.333.328 | 39.809.380 | 32.395.691 | 48.638.070 |

Transcriptie

Getypte statistische rapportage / krantenknipsel. De omzet op de veilingen van de N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten Amsterdam in de veilinggebouwen van de Centrale Markt, in vergelijking met dien van 1938 is aangegeven in den volgenden staat.

| | Opbrengst in guldens over de jaren | | |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| | 1938 | | 1939 | |
| | Aardappelen, groenten en fruit | Bloemen | Aardappelen, groenten en fruit | Bloemen |
| Januari | 33.584,21 | 35.482,37 | 36.415,59 | 44.219,23 |
| Februari | 29.786,82 | 39.296,25 | 28.308,91 | 48.672,59 |
| Maart | 31.412,36 | 49.182,90 | 30.841,96 | 50.786,86 |
| April | 28.714,97 | 46.376,59 | 32.686,18 | 46.274,10 |
| Mei | 41.433,28 | 39.272,94 | 39.767,96 | 46.460,83 |
| Juni | 57.241,97 | 28.574,99 | 67.124,92 | 30.951,22 |
| Juli | 91.971,05 | 16.683,80 | 99.058,-- | 17.013,39 |
| Augustus | 78.416,85 | 15.737,15 | 98.170,30 | 13.562,30 |
| September | 76.374,35 | 15.403,09 | 97.556,62 | 13.018,06 |
| October | 53.805,95 | 17.126,18 | 63.920,06 | 17.195,87 |
| November | 39.474,46 | 17.890,37 | 58.917,54 | 15.329,-- |
| December | 34.957,-- | 28.891,72 | 52.639,82 | 27.344,29 |
| Totalen: | 597.173,27 | 349.918,35 | 705.407,86 | 370.827,74 |
| | 947.091,62 | | 1.076.235,60 | |

De totale hoeveelheid aardappelen, in 1939 aangevoerd op de Centrale Markt, wordt geschat op 65.913 ton met een waarde van ƒ 2.716.117,-- (voor 1938 waren deze cyfers 65.733 ton met een waarde van ƒ 3.137.268,--).

De herkomst was in hoofdzaak als volgt: Zeeland 55,1 (v.j. 57,5) %; Noordholland 31,9 (v.j. 29,9) %; Friesland 9,2 (v.j. 8,2) %; Malta 1,6 (v.j. 2,3) %; Westland 2 (v.j. 1,3) %; diverse plaatsen 0,2 (v.j. 0,8) %.

De waarde van den aanvoer van bloemen in den zoogenaamden bloemenhoek op de Centrale Markt bedroeg volgens opgave ƒ 71.215,-- (v.j. ƒ 81.218,--).

Hieronder volgt een recapitulatie van de geschatte waarden en van de marktaanvoeren van aardappelen, groenten en fruit.

Artikelen Waarde der aangebrachte artikelen in guldens in de jaren Hoeveelheid aangebrachte artikelen in kg in de jaren
1937 1938 1939 1937 1938 1939
Aardappelen 2.440.299 3.137.268 2.716.117 65.144.000 65.733.220 65.913.400
Groenten 4.412.771 4.916.322 5.169.131 61.006.595 63.048.010 62.861.950
Fruit 6.407.470 6.902.845 7.333.328 39.809.380 32.395.691 48.638.070
Totaal: 13.260.540 14.956.435 15.218.576 165.959.975 161.176.921 177.413.420
* Seizoensinvloeden: De eerste tabel laat zien dat de aanvoer van groenten, fruit en aardappelen piekt in de zomermaanden (juli/augustus), terwijl de bloemenverkoop stabieler is met pieken in het vroege voorjaar (maart/april).
* Geografie: Zeeland is de absolute hofleverancier van aardappelen voor Amsterdam (ruim 55%), gevolgd door Noord-Holland. Opmerkelijk is de vermelding van Malta (1,6%) als buitenlandse importbron.
* Eenheden: Er wordt gebruik gemaakt van de gulden (ƒ) als munteenheid. In de tekst wordt gesproken over tonnen, terwijl de onderste tabel de hoeveelheden in kilogrammen specificeert. Dit document biedt een gedetailleerd overzicht van de voedselvoorziening en handel in Amsterdam aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. De Centrale Markt (tegenwoordig het Food Center Amsterdam aan de Jan van Galenstraat) was het logistieke hart voor de distributie van verse producten in de hoofdstad. De data van 1939 zijn historisch relevant omdat ze het laatste volledige 'vrije' handelsjaar vertegenwoordigen voordat de Duitse bezetting in mei 1940 de marktstructuren en prijzen ingrijpend zou veranderen door schaarste en distributiebonnen. De vermelding van Malta onderstreept de internationale handelsrelaties die Amsterdam ook voor basisproducten als aardappelen onderhield.

Samenvatting

  • Economische trend: Er is een duidelijke stijging zichtbaar in de totale omzetwaarde tussen 1937 en 1939 (van ca. 13,2 miljoen naar 15,2 miljoen gulden). Opvallend is dat hoewel de waarde van aardappelen in 1939 daalde ten opzichte van 1938, de hoeveelheid in kilo's nagenoeg gelijk bleef, wat duidt op lagere marktprijzen.
  • Seizoensinvloeden: De eerste tabel laat zien dat de aanvoer van groenten, fruit en aardappelen piekt in de zomermaanden (juli/augustus), terwijl de bloemenverkoop stabieler is met pieken in het vroege voorjaar (maart/april).
  • Geografie: Zeeland is de absolute hofleverancier van aardappelen voor Amsterdam (ruim 55%), gevolgd door Noord-Holland. Opmerkelijk is de vermelding van Malta (1,6%) als buitenlandse importbron.
  • Eenheden: Er wordt gebruik gemaakt van de gulden (ƒ) als munteenheid. In de tekst wordt gesproken over tonnen, terwijl de onderste tabel de hoeveelheden in kilogrammen specificeert.

Historische context

Dit document biedt een gedetailleerd overzicht van de voedselvoorziening en handel in Amsterdam aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. De Centrale Markt (tegenwoordig het Food Center Amsterdam aan de Jan van Galenstraat) was het logistieke hart voor de distributie van verse producten in de hoofdstad. De data van 1939 zijn historisch relevant omdat ze het laatste volledige 'vrije' handelsjaar vertegenwoordigen voordat de Duitse bezetting in mei 1940 de marktstructuren en prijzen ingrijpend zou veranderen door schaarste en distributiebonnen. De vermelding van Malta onderstreept de internationale handelsrelaties die Amsterdam ook voor basisproducten als aardappelen onderhield.

Metadata

TypeGetypte statistische rapportage / krantenknipsel.
Lijsttypeoverzichtslijst
Scopemarkt
Schriftgetypt
Handschriftnvt
Confidence90%