Archief 745
Inventaris 745-352
Pagina 155
Jaar 1941
Document
Stadsarchief

Administratieve lijst / Correspondentie.

Koopliedenlijst 9 december 1941. Gemengd onder 80 15 persoonsregels
gemengd handschrift onder 80% 15 eerst tonen

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

Nieuwmarkt
15 zekerder

Eerst de regels met de sterkste parse-signalen en zonder duidelijke transcriptiewaarschuwing.

# Naam Adres Markt Product Zekerheid Bronregel
1 R. de Jong - Arons Stoofsteeg 1 Nieuwmarkt 68% | 44 | R. de Jong - Arons | Stoofsteeg 1 | |
2 B. Jacobs Koestraat 9 Nieuwmarkt 68% | 44ª | B. Jacobs | Koestraat 9 | |
3 A. de Rooy Nw: Prinsengr: 46 Nieuwmarkt 68% | 56 | A. de Rooy | Nw: Prinsengr: 46 | |
4 S. Gobits St: Anth: Breestr: 16 Nieuwmarkt 68% | 74ª | S. Gobits | St: Anth: Breestr: 16 | |
5 M. Davidson Govert Flinckstr: 360 Nieuwmarkt 68% | 93 | M. Davidson | Govert Flinckstr: 360 | |
6 W. Dukker Kloveniersb:w: 14 Nieuwmarkt 68% | 98 | W. Dukker | Kloveniersb:w: 14 | |
7 Mej: K. Pinto Rechtboomstr: 9 Nieuwmarkt 68% | 111 | Mej: K. Pinto | Rechtboomstr: 9 | |
8 S. Mol - Pam St: Anth: Breestr: 11 Nieuwmarkt 68% | 134 | S. Mol - Pam | St: Anth: Breestr: 11 | |
9 J. Reiss Oude Schans 44 Nieuwmarkt 68% | 146 | J. Reiss | Oude Schans 44 | 2 X |
10 E. Kleerekoper J. Breestr: 3 Nieuwmarkt 68% | 157 | E. Kleerekoper | J. Breestr: 3 | 2 X |
11 A. Schryver Rechtboomstr: 10 Nieuwmarkt 68% | 206 | A. Schryver | Rechtboomstr: 10 | |
12 A. Hartgens Rechtboomstr: 51 Nieuwmarkt 68% | 207 | A. Hartgens | Rechtboomstr: 51 | |
13 A. Moving St: Jansstr: 46 Nieuwmarkt 68% | 208 | A. Moving | St: Jansstr: 46 | |
14 J. J. Wynschenk Zeedijk 135 Nieuwmarkt 68% | 211 | J. J. Wynschenk | Zeedijk 135 | |
15 D. Korper Rapenburg 97 Nieuwmarkt 68% | 220 | D. Korper | Rapenburg 97 | |

Transcriptie

Administratieve lijst / Correspondentie. 9 december 1941. Nieuwmarkt 9 Dec: 1941
Nº 29 / 13 / 1 M. 1941 10 9/12 H. de Vries

Hierby de namen van de kooplieden welke het snoer wat hun in bruikleen is gegeven nog niet ingeleverd hebben.

Naam Adres Opmerking
44 R. de Jong - Arons Stoofsteeg 1
44ª B. Jacobs Koestraat 9
56 A. de Rooy Nw: Prinsengr: 46
74ª S. Gobits St: Anth: Breestr: 16
93 M. Davidson Govert Flinckstr: 360
98 W. Dukker Kloveniersb:w: 14
111 Mej: K. Pinto Rechtboomstr: 9
134 S. Mol - Pam St: Anth: Breestr: 11
146 J. Reiss Oude Schans 44 2 X
157 E. Kleerekoper J. Breestr: 3 2 X
206 A. Schryver Rechtboomstr: 10
207 A. Hartgens Rechtboomstr: 51
208 A. Moving St: Jansstr: 46
211 J. J. Wynschenk Zeedijk 135
220 D. Korper Rapenburg 97

Totaal 17 snoeren.

29/13/2 [stempel] 17/12/41 J. Renz

[Blauw potlood:] Aanschrijven amb 13 10/12 41 Dit document is een interne lijst van de Amsterdamse marktadministratie (waarschijnlijk het Marktwezen, gezien de "M" in de stempels). De lijst inventariseert marktkooplieden die verzuimd hebben de door de gemeente in bruikleen gegeven "snoeren" (elektriciteitskabels voor de verlichting van marktkramen) in te leveren.

Het document bevat 15 namen, maar onderaan staat "Totaal 17 snoeren". Dit verklaart de aanduiding "2 X" achter de namen van J. Reiss en E. Kleerekoper; zij hadden blijkbaar twee snoeren in bezit. De aantekening in blauw potlood ("Aanschrijven") duidt op de vervolgactie: het versturen van een formele aanmaning naar de genoemde personen. De datum, 9 december 1941, plaatst dit document in het tweede jaar van de Duitse bezetting van Nederland. Wat direct opvalt, is dat de lijst een zeer hoog percentage Joodse namen bevat (o.a. Arons, Jacobs, Gobits, Davidson, Pinto, Kleerekoper, Wijnschenk en Korper). De adressen bevinden zich bovendien vrijwel allemaal in de toenmalige Joodse buurt van Amsterdam (Sint Antoniesbreestraat, Jodenbreestraat, Rapenburg, Recht Boomssloot).

Sinds het najaar van 1941 waren Joodse marktkooplieden door de bezetter verbannen van de reguliere markten en werden zij gedwongen hun nering te drijven op speciaal aangewezen "Joodsche markten", zoals op het Waterlooplein en de Nieuwmarkt. Dit document weerspiegelt de bureaucratische controle op deze groep. Veel van de op deze lijst genoemde personen zouden in de daaropvolgende jaren worden gedeporteerd; archiefonderzoek in de indexen van de Arolsen Archives of het Joods Monument bevestigt dat meerdere namen op deze lijst de Holocaust niet hebben overleefd. A. Hartgens A. Moving A. Schryver A. de Rooy B. Jacobs D. Korper E. Kleerekoper H. de Vries J. Breestr J. Reiss J. Renz J. Wynschenk K. Pinto M. Davidson R. de Jong S. Gobits S. Mol W. Dukker Marktwezen

Samenvatting

Dit document is een interne lijst van de Amsterdamse marktadministratie (waarschijnlijk het Marktwezen, gezien de "M" in de stempels). De lijst inventariseert marktkooplieden die verzuimd hebben de door de gemeente in bruikleen gegeven "snoeren" (elektriciteitskabels voor de verlichting van marktkramen) in te leveren.

Het document bevat 15 namen, maar onderaan staat "Totaal 17 snoeren". Dit verklaart de aanduiding "2 X" achter de namen van J. Reiss en E. Kleerekoper; zij hadden blijkbaar twee snoeren in bezit. De aantekening in blauw potlood ("Aanschrijven") duidt op de vervolgactie: het versturen van een formele aanmaning naar de genoemde personen.

Historische context

De datum, 9 december 1941, plaatst dit document in het tweede jaar van de Duitse bezetting van Nederland. Wat direct opvalt, is dat de lijst een zeer hoog percentage Joodse namen bevat (o.a. Arons, Jacobs, Gobits, Davidson, Pinto, Kleerekoper, Wijnschenk en Korper). De adressen bevinden zich bovendien vrijwel allemaal in de toenmalige Joodse buurt van Amsterdam (Sint Antoniesbreestraat, Jodenbreestraat, Rapenburg, Recht Boomssloot).

Sinds het najaar van 1941 waren Joodse marktkooplieden door de bezetter verbannen van de reguliere markten en werden zij gedwongen hun nering te drijven op speciaal aangewezen "Joodsche markten", zoals op het Waterlooplein en de Nieuwmarkt. Dit document weerspiegelt de bureaucratische controle op deze groep. Veel van de op deze lijst genoemde personen zouden in de daaropvolgende jaren worden gedeporteerd; archiefonderzoek in de indexen van de Arolsen Archives of het Joods Monument bevestigt dat meerdere namen op deze lijst de Holocaust niet hebben overleefd.

Metadata

TypeAdministratieve lijst / Correspondentie.
Lijsttypekoopliedenlijst
Scopemarkt
Schriftgemengd
Handschriftonder_80
Confidence90%