A. de Huer

Dienstig rapport met bijbehorende ambtelijke aantekeningen en concept-correspondentie.

Dit document betreft een interne rapportage binnen de gemeente Amsterdam over een verkeersincident. Een vrachtwagen van de firma R.B. Smuling heeft op 30 maart 1939 een waterpomp (standpomp) op de Vismarkt bij de De Ruyterkade vernield. Het blad is functioneel ingericht: 1. **Het Rapport:** Een formele melding van de schade door een ondergeschikte aan de Inspecteur van het Marktwezen. 2. **Ambtelijke verwerking:** De rode en grijze potloodaantekeningen in het midden dienen voor de administratieve archivering. 3. **Het Concept:** De onderste helft bevat een in potlood geschreven kladversie van de aansprakelijkstelling die naar de firma Smuling gestuurd zal worden. Hierin wordt verwezen naar de wettelijke plicht tot schadevergoeding en wordt een moment voorgesteld voor gezamenlijke schadeopname.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven]: 2 ex. Hr. de Haer. [Linksboven]: VP/HG. [handgeschreven]: *extra.* 26/64/2 M. [Rechts]: 24 October 1939. den Heer S. Boer, Wagenaarstraat 103, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 18. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 dezer verleen ik U hierbij gedurende vier weken na dato dezes uitstel van Uw verplichting om regelmatig een plaats op de markt Dapper- st...

# TRANSCRIPTIE 2ex. Hr. de Haer HG. 26/70/3 M. Verzonden 7/11-'39 6 November 1939. den Heer J.J. Hofman, Halmaheirastraat 4 III, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 18A. Mij is gerapporteerd, dat U op 28 October jl. op de markt aan het Dapperplein meer ruimte innam, dan waarop U recht had. Ik waarschuw U hierbij ernstig dit voortaan na te laten. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, handgeschreven in potlood:] Inschrijven [onzeker] [Rechtsboven, handgeschreven:] 395/1 en 399/1 734 **FRONT VAN NERING EN AMBACHT** **NEDERLANDSCH MIDDENSTANDERSFRONT** Singel 279, tel. 34743. **Nº 46ª/395/2 M. 1942 9/7** Amsterdam, 30 Juni 1942. Aan den Heer A.H. de Haer, Insp.v.h. Marktwezen, A m s t e r d a m. Betreft: Alg. Zaken, T/T. Zeer Geachte Heer de Hae...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] Mr. de Haar HG. [Handgeschreven:] Verzonden 17/11-'39 26/72/3 M. 17 November 1939. den Heer Ph.van Praag Sigaar, Vrolikstraat 253, Amsterdam-Oost. Wijk 20. Mij is gerapporteerd, dat U zich op 14 November jl. op de markt Dapperstraat heeft laten vervangen, terwijl U dezerzijds daartoe geen toestemming is verleend. Ik waar- schuw U hierbij, dit voo...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] 2 ex. M. de Haer. [Linksboven, getypt:] HG. 25/236/3 M. [Midden boven de datum, handgeschreven:] extra [Rechts, getypt:] 7 December 1939. den Heer L.v.d.Gracht, Govert Flinckstraat 174 I, Amsterdam-Zuid. Wijk 17. Mij is gerapporteerd, dat U zich op 2 December jl. op Uw plaats op de markt Albert Cuypstraat heeft laten as- sisteeren en vervangen, t...