N. Steur

Handgeschreven grootboekblad of rekeningoverzicht.

* **Structuur:** Het document is een klassiek boekhoudkundig overzicht. De rijen bevatten namen van personen of bedrijven, en de kolommen vertegenwoordigen waarschijnlijk periodieke betalingen, schulden of leveringen (bijv. per week of maand). * **Namen:** Veelvoorkomende Nederlandse achternamen zoals *Kroon*, *Meij*, *Oosterbaan* en *de Ruijter* suggereren een lokale administratie in Nederland. * **Numerieke gegevens:** De getallen zijn genoteerd met spaties of streepjes tussen eenheden en centen. De rechtse kolom bevat de horizontale optellingen (totalen) per persoon. Sommige totalen hebben extra cijfers (zoals 15, 16, 17, 31, 32) die mogelijk verwijzen naar regelnummers of specifieke referentiecodes. * **Wijzigingen:** Er is één naam doorgehaald (*Mastenbroek*), wat wijst op een correctie of een afgesloten rekening. De rode inkt voor de paginanummering is typisch voor archiefbeheer.

Handgeschreven zakelijke brief / verzoekschrift.

* **Inhoud:** De afzender, Joh. van Andel, probeert zijn recht op een grotere voorraad vis en garnalen te claimen door zijn uitgebreide ervaring aan te tonen. Hij noemt zijn geschiedenis als winkelier in de Ferdinand Bolstraat en zijn huidige status als marktkoopman. * **Argumentatie:** Hij voert bewijslast aan door gerenommeerde leveranciers uit de regio (IJmuiden, Spaarndam, Monnickendam) te noemen en te verwijzen naar een getuigenis van een zekere "mijnheer Stam" over zijn aankopen op de visafslag aan de Ruiterkade. * **Taalgebruik:** De brief is geschreven in de typische formele stijl van die tijd, waarbij de schrijver over zichzelf in de derde persoon spreekt ("Waarom hij u beleefd verzoekt"), maar ondertekent in de eerste persoon. * **Administratieve sporen:** De aantekeningen bovenin en onderin laten zien dat het verzoek in behandeling is genomen. Er zijn data genoteerd voor een "oproeping" (waarschijnlijk een hoorzitting of controlebezoek) in juli 1942.

Zakelijke brief/ambtelijk verzoek om inlichtingen.

Het document is een zakelijk verzoek, vermoedelijk afkomstig van een distributie-instantie of een productschap voor vis in Amsterdam. De kern van het schrijven is het verifiëren van de handelsgegevens van een zekere heer K.A. Goldstein, die gevestigd was aan de 1e Jan van der Heijdenstraat 142 (huis) in Amsterdam. De schrijver verzoekt de visleveranciers in Monnickendam en Volendam om op te geven hoeveel gepelde garnalen en gerookte aal Goldstein in de "basisjaren" 1939 en 1940 wekelijks bij hen afnam. Dit soort informatie was cruciaal voor de toewijzing van quota tijdens de bezettingsjaren, waarbij handelaren alleen recht hadden op goederen op basis van hun bewezen omzet van vóór de oorlog. **Opvallende taalkundige kenmerken:** * Afkortingen voor steden: A'dam, M'dam, V'dam. * "ger. aal" staat voor gerookte aal. * "hs." staat voor huis (de begane grond van het pand).

Handgeschreven administratieve notitie of leveringslijst.

* **Inhoud:** Het document lijkt een overzicht van de distributie of verkoop van "Bliek" (een kleine witvis) aan vier individuen: S. Moerel, L. Jongeneel, N. Steur en S. Dekker. * **Terminologie:** * De afkorting **"p"** staat vermoedelijk voor 'pond' (een gewichtseenheid van 500 gram) of 'stuks/per'. Gezien de context van visverkoop is 'pond' het meest waarschijnlijk. * **"gez verp"** (of "gez. verp.") staat waarschijnlijk voor 'gezamenlijke verpakking' of 'gezouten verpakking'. * De aanhalingstekens (**''**) worden gebruikt als herhalingsteken (dito). * **Administratieve sporen:** Het getal **[9]** is met een rood potlood of rode inkt omkaderd, wat duidt op een correctie of een specifieke bevinding tijdens de administratieve verwerking. De tekst rechtsonder ("door controle 3-1-44 de Han") bevestigt dat dit document onderdeel was van een formeel proces, uitgevoerd enkele dagen na de initiële datering.

# TRANSCRIPTIE [Linkerbovenhoek] Th. Ströer, adres onv. P. 24/4

# TRANSCRIPTIE den heer N.Langereis, van Beuningenstraat 159, A l h i e r(W)

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.

Antw. op No.489 P.W. dd. 7 Juli 1939. Den Heer Wethouder P.W.

H. Ströer Advies 30/9. [Paraaf: H.S.] Geen bezwaar het verzoek in te willigen. 11/10 43 Ströer [Handtekening]