K. Meijersstr

Handgeschreven verklaring/rapportage betreffende handelscontrole.

Het document betreft een getuigenverklaring of een proces-verbaal van bevindingen door een controleur tijdens de Duitse bezetting in Nederland. De kern van de zaak is de verkoop van komkommers door een handelaar genaamd Jansen. Jansen verklaart dat hij op 16 mei slechts een beperkte voorraad had en klanten rantsoeneerde (één komkommer per persoon). De controleur merkt op dat de administratie van de T.C.D. (Transport Controle Dienst) geen uitsluitsel geeft over of Jansen die dag ook andere groenten verhandelde. De T.C.D. was in oorlogstijd belast met het controleren van goederenstromen om de zwarte markt en illegale handel in voedsel te beperken. Het document suggereert dat er mogelijk een aanvullend overzicht ("staat") moet worden opgesteld om de zaak te verhelderen.

Een handgeschreven lijst met persoonsgegevens (naamlijst).

Het document is een administratieve lijst van joodse mannen, die op alfabetische volgorde van achternaam zijn gerangschikt. De stempel "ECHTEN" is cruciaal voor de duiding van dit document. Echten was de locatie van een zogenaamd 'Rijkswerkkamp' in Drenthe. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden joodse mannen in dergelijke kampen tewerkgesteld voordat zij werden gedeporteerd naar kamp Westerbork en vervolgens naar de vernietigingskampen. De lijst bevat gedetailleerde informatie: volledige namen, geboortedata (variërend van het eind van de 19e eeuw tot de vroege jaren 1920), geboorteplaatsen (veelal Amsterdam, maar ook elders in Nederland en zelfs Nederlands-Indië), en hun laatste adressen in Amsterdam. De kolommen rechts met codes (zoals "5 I", "17 h", "37 III") verwijzen waarschijnlijk naar de woningindeling (verdiepingen, voorhuis/achterhuis) op het opgegeven adres. De vele doorhalingen en correcties (zoals bij de namen Alexander/Arthur Salomons of de wijziging van geboorteplaatsen) wijzen op een actief bijgehouden administratie, mogelijk voor transportlijsten of registratie in het werkkamp.

# TRANSCRIPTIE B. J. Kuyper, pl. Ten Katestraat

# TRANSCRIPTIE [Linkermarge, handgeschreven, verticaal]: 10609 / 11 [Centraal, gedrukt]: J. E. MEIJER Makeladij en Expert Beëedigd Controleur - Weger en Meter [Rechter-middenmarge, handgeschreven, verticaal]: 95322 [Rechtermarge, handgeschreven, verticaal]: 116699 . 2 [Onderzijde, gedrukt]: Chasséstraat 11 Tel. 86982 Amsterdam-W.

# TRANSCRIPTIE S. MEIJER, ARTS SARPHATISTRAAT 109 SPREEKUUR 8-9 V.M. TELEFOON 54895 AMSTERDAM 2/11 1940 R / LI Mej. Dejeu - Lang. N. Keizersgr. 80, Kan wegens ziekte. vrijgesteld van staanplaats op de markt voor vishandel (getekend) S. Meijer [Linkerkolom:] A.Z.A. A.O.Z. A.Z. B.Z. E.M.M. N.A.Z. NED. R.Z. VICT. Z.Z.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE M Duinhoven of C. Aertsen Doelstr 53 J v Galenstr 141 bij C Markt