M.W.

Document

De brief is een zakelijke klacht betreffende technische mankementen aan veiligheidsapparatuur. De kern van het probleem is een reserve-schakelaar waarvan de veren te stug zijn en de contactpunten verkeerd zijn afgesteld, waardoor het personeel (de veilingmeesters) de apparatuur niet kon bedienen. Opvallend is het procesmatige karakter van de brief: 1. **Probleemstelling**: De reserve-schakelaar functioneert niet naar behoren. 2. **Tijdelijke oplossing**: Een monteur heeft door middel van "afvijlen" een noodoplossing geboden. 3. **Ingebrekestelling**: Er was een afspraak dat de monteur de reserve-schakelaar zou meenemen voor definitief herstel bij het terugplaatsen van de originele schakelaar. Dit is niet gebeurd. 4. **Verzoek**: De afzender verzoekt nu om de separaat opgestuurde reserve-schakelaar alsnog te herstellen. De vele doorstalingen en invoegingen (interlineaties) suggereren dat dit een kladversie is of een kopie waarin de definitieve bewoordingen nog werden aangescherpt.

Ambtelijk advies / interne correspondentie

Dit document betreft een ambtelijk advies aangaande een marktkoopman, G.J. van Hemmert, die een groentestandplaats (plaats 60 AC) bezit. Vanwege de "vorstperiode" verzoekt hij om zijn plaats tijdelijk niet te hoeven innemen. De belangrijkste bevindingen uit het document zijn: * **Behoud van standplaats:** De ambtenaar adviseert dat Van Hemmert zijn plek mag behouden zonder deze fysiek te bezetten tijdens de kou, zodat hij na de vorst direct weer kan beginnen. * **Betalingsverplichting:** Er wordt geen vrijstelling verleend voor het marktgeld (het staangeld). Van Hemmert moet blijven betalen om zijn rechten op de plek te behouden. * **Inkomstenonderzoek:** De aanvraag voor vrijstelling van betaling wordt afgewezen omdat er sprake is van andere gezinsinkomsten. Er wordt melding gemaakt van een "kransenwijk" (waarschijnlijk de verkoop van rouwkransen, een typische winteractiviteit voor marktkooplui) en de inkomsten van inwonende kinderen. Dit toont aan hoe gedetailleerd de overheid de financiële situatie van burgers destijds controleerde.

Handgeschreven ambtelijke adviesnota.

Het document is een kort ambtelijk schrijven waarin een positief advies wordt uitgebracht over het verzoek van een marktkoopman genaamd H.G. de Graaf. De Graaf beschikt over standplaats nummer 63 in sectie AC, maar maakt daar op dat moment blijkbaar geen gebruik van. Hij vraagt om een verlenging van het "uitstel van plaatsbezetting". De opsteller van het advies gaat hiermee akkoord voor onbepaalde tijd, maar stelt een strikte voorwaarde: de marktkoopman moet de periodieke marktgeld-betalingen blijven voldoen. Hiermee behoudt de koopman zijn officiële rechten op de standplaats zonder fysiek aanwezig te zijn, terwijl de gemeente Amsterdam verzekerd blijft van de inkomsten uit de staanplaats.

Ambtelijk advies/rapportage van het Marktwezen.

* **Kern van de zaak:** Het document beschrijft een administratieve afhandeling rondom marktkoopman G. Italiaander. Hij had een vaste plek (nummer 201), maar stopte begin januari 1940 met verschijnen. Hij verkeerde in de veronderstelling dat hij vanwege zijn armoede ("geringe gezinsinkomsten") recht had op vrijstelling van het marktgeld. Dit verzoek werd echter door de Directie van het Marktwezen afgewezen. * **Financiële details:** Er wordt een schuld vastgesteld van 5,40 gulden, opgebouwd uit vier weken van 1,35 gulden per week. * **Procesgang:** Het advies is geschreven op 22 april, twee dagen later akkoord bevonden door de chef marktopzicht, en finaal afgehandeld op 3 mei 1940. * **Taalgebruik:** Typisch ambtelijk taalgebruik uit de vroege 20e eeuw ("diene het volgende", "zulks", "m.i." [mijns inziens]).

Ambtelijk advies / Interne correspondentie.

Dit document betreft een negatief advies op een verzoek van R.A. van Emden voor een vaste standplaats op de "Oude Markt" in Amsterdam. De aanvrager stond als nummer 653 op de sollicitantenlijst, wat duidt op een aanzienlijke wachtlijst voor marktkooplieden in die tijd. De ambtenaar voert twee hoofdredenen aan voor de afwijzing: 1. **Gebrek aan ruimte:** Alle vaste plaatsen op de gevraagde locatie (de Oude Markt) en de alternatieve locatie (de Derde Markt) zijn reeds vergeven. 2. **Rechtsgelijkheid:** De schrijver beroept zich op het bestaande reglement en het principe van "billijkheid". Hiermee wordt bedoeld dat het onrechtvaardig zou zijn tegenover de andere honderden wachtenden op de lijst om een uitzondering te maken voor deze specifieke aanvrager.

Ambtelijk advies/notitie.

In dit document adviseert de marktmeester negatief over een verzoek van een marktkoopman genaamd C. van Gelder. Van Gelder bezet plek 161 op de Albert Cuypmarkt ("A.C. markt") en heeft gevraagd of hij daar voortaan enkel op zaterdagen mag staan. De marktmeester wijst dit af met een beroep op de "marktorde". Het is ongewenst voor de structuur en het aanzicht van de markt als vaste plekken doordeweeks leeg blijven. De marktmeester toont zich echter wel bereid tot een compromis: Van Gelder kan voor een afgebakende periode (bijvoorbeeld twee maanden) een volledige vrijstelling krijgen van de plicht om zijn plaats te bezetten. De voorwaarde hiervoor is dat hij wel zijn marktgeld (stageld) blijft doorbetalen. Hiermee behoudt de koopman zijn recht op de plek voor de toekomst, terwijl de marktmeester de flexibiliteit heeft om de lege plek tijdelijk anders in te vullen zonder dat de vaste marktstructuur permanent verandert.

Ambtelijk advies / rapportage.

* **Kern van het conflict:** Mevrouw Malthamp, eigenaresse van een schilderijenzaak aan de Albert Cuypstraat 190, beklaagt zich over de aanwezigheid van marktkoopman B. de Vries, die schuin voor haar winkel (voor nummer 200) op plaats 207 staat. Omdat beiden in schilderijen en inlijstingen handelen, ontstaat er volgens haar oneerlijke concurrentie en logistieke verwarring. * **Argumentatie van de ambtenaar:** De opsteller van het stuk (een marktmeester of opzichter) hanteert een strikt chronologisch principe. Bij de reorganisatie van 1930 werd getracht branche-overlap tussen winkels en kramen te voorkomen. Echter, omdat de marktkoopman er al stond vóórdat Malthamp haar winkel opende, had zij de situatie moeten accepteren zoals die was ("de winkelier was immers met den bestaanden toestand bekend"). * **Conclusie:** Het verzoek tot verplaatsing wordt afgewezen. De ambtenaar stelt zelfs dat de marktkoopman de "gedupeerde" is door de komst van de winkelier, in plaats van andersom. * **Taalgebruik:** Het document is geschreven in formeel, ambtelijk Nederlands met archaïsche elementen ("in geenen deele", "zoodat", "perc.").

Wekelijks werkverslag / logboek van een technische dienst.

Dit document biedt een gedetailleerd overzicht van de dagelijkse onderhoudswerkzaamheden tijdens de Duitse bezetting. De taken zijn divers en variëren van specialistisch werktuigbouwkundig onderhoud (compressoren, lieren, rioolgemaal) tot eenvoudige facilitaire zaken (vullen van zandbakken, repareren van toiletten en zonneschermen). De letters in de kantlijn (K, J, H, V, B, C, E, O) verwijzen zeer waarschijnlijk naar specifieke gebouwdelen of afdelingen. Opvallend is de vermelding van het vullen van zandbakken voor "L.B.S." (mogelijk een variant op L.B.D., de Luchtbeschermingsdienst). Dit was een standaardmaatregel tijdens de oorlog om brandbommen te kunnen doven. Onder de noemer "Diversen" (Div.) wordt een bezoek vermeld van experts uit Wageningen voor een onderzoek naar aardappelen. Dit duidt op een wetenschappelijke of voedselvoorzienings-gerelateerde functie van het gebouw. De handtekening onderaan komt overeen met de naam "Kroon" die bovenaan wordt vermeld als zijnde weer "in dienst" per 10 mei.

Voorzijde van een officiële envelop of een geleideformulier (dienststuk).

* **Formaat en Lay-out:** Het document vertoont de typische kenmerken van officiële correspondentie uit de eerste helft van de 20e eeuw. De term "DIENST" bovenin geeft aan dat het om een portvrije verzending gaat voor overheidszaken. * **Spelling:** Het gebruik van de 'buigings-n' in "Binnenlandsche" duidt op de spelling van vóór de hervorming van 1947 (de spelling-Marchant). * **Typografie:** De tekst is deels voorgedrukt (zoals "DIENST" en "No.") en deels met een schrijfmachine ingevuld (de adressering). De afkorting "M.W." achter Amsterdam staat waarschijnlijk voor 'Marktwezen'. * **Fysieke staat:** Het papier vertoont duidelijke vouwen en er is tekst zichtbaar die van de achterzijde doorschijnt (spiegelbeeld), wat vaak voorkomt bij dunner officieel papier.

# TRANSCRIPTIE W. L. M. te zijner aanzien zal nemen. [Paraaf, mogelijk 'DD' of 'SJ']

Antw. op No.489 P.W. dd. 7 Juli 1939. Den Heer Wethouder P.W.

Div. bylagen (w.o. teek).

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.

# TRANSCRIPTIE v Buren modelbriefje aan W.H.M. bij besluit van B en W. m.i.v. 9 April jl. contracten ont- binden force-majeur vordering Duitsche Weer- macht. HA 28/4