J. Burgers

Getypte brief (gemarkeerd als "AFSCHRIFT").

* **Verzoek:** De brief betreft een verzoekschrift om kwijtschelding van staangeld (huur voor een marktplaats) op de Centrale Markt. * **Motivering:** De schrijver, J.A. Burgers, is tuinder van beroep. Hij is van 11 april tot 23 juni 1939 in militaire dienst geweest (bij de wielrijders). Hierdoor kon hij zijn tuin niet onderhouden, met als gevolg oogstverlies en financiële schade. Omdat hij vlak voor zijn oproeping het contract voor zijn marktplaats had getekend maar deze niet kon gebruiken, vraagt hij om ontheffing van de betalingsverplichting voor die periode. * **Stijl:** De brief is opgesteld in de formele, eerbiedige ambtelijke taal die destijds gebruikelijk was voor correspondentie met de overheid ("ondergeteekende", "voor landsbelang onder de wapenen geroepen"). * **Correcties:** Opvallend zijn de handgeschreven correcties op de typemachine-tekst. De woorden "vóór" en "van" zijn handmatig boven doorgehaalde woorden geschreven om de betekenis te verduidelijken of te corrigeren.

# TRANSCRIPTIE **Verhoor van den verdachte J. VLEESDRAAGER.**

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h

# TRANSCRIPTIE den heer J.J.de Kort-Halli, Lindengracht 336 _A_L_H_I_E_R_(C).

# TRANSCRIPTIE extra D/G. 90/43/2 M. 1 Juli 1940. den Heer C.J. Burger, Oranjeboomstraat 105, H a a r l e m. Naar aanleiding van Uw briefkaart d.d. 15 Juni jl. bericht ik U, dat mynerzyds geen bezwaar bestaat, dat U ge- durende twee maanden na dato dezes Uw plaats op de markt Mos- plein niet inneemt. Het terzake verschuldigde marktgeld moet echter regelmatig aan den dienstdoenden marktambten...