J. de Niet

Bewijs van inkwartiering / Verklaring van genoten huisvesting en voeding.

* **Persoon:** De ondertekenaar is J. de Niet, een reserve-tweede luitenant. Hij behoorde tot de 4e batterij/afdeling van het 6e Regiment Veldartillerie (VI Vel. A.). De toevoeging "t. l." staat mogelijk voor 'te land'. * **Inhoud:** Het document is een officieel formulier dat door een militair werd ingevuld om te bevestigen dat hij ergens onderdak heeft gehad. Dit was essentieel voor de 'kwartiergever' (de gastheer) om een financiële vergoeding (schadeloosstelling) van de overheid te kunnen claimen. * **Huisvesting:** De luitenant geeft aan dat hij huisvesting heeft genoten *zonder* voeding. De locatie waar hij verbleef is genoteerd als "Marktwezen", wat duidt op een gebouw van de Amsterdamse gemeentelijke dienst Marktwezen. * **Tarieven:** De achterzijde (of onderzijde) van het formulier geeft een interessant overzicht van de dagvergoedingen in guldens, die sterk afhankelijk waren van de militaire rang. Voor een subaltern officier (zoals een 2e luitenant) bedroeg de vergoeding voor huisvesting zonder voeding ƒ 1,00 per 24 uur.

Registerpagina (waarschijnlijk een bevolkingsregister, ledenlijst of woningregister).

* **Handschrift:** Een verzorgd maar snel 'kantoorshandschrift' uit de vroege 20e eeuw. Er is gebruik gemaakt van diakritische tekens zoals de 'ij' met puntjes en de typische 'S' en 'G' uit die periode. * **Structuur:** De pagina is ingericht om mutaties bij te houden. Veel namen komen op beide pagina's voor, maar met verschillende adressen. Dit suggereert dat de linker- en rechterpagina mogelijk een "oude" en "nieuwe" situatie weergeven, of een alfabetische index versus een geografische ordening. * **Afkortingen:** Er wordt veel gebruik gemaakt van 'idem' om herhaling van achternamen of straten aan te duiden. Verdiepingen worden aangegeven met Romeinse cijfers (I, II, III, IV) en de toevoeging 'h' voor 'huis' (begane grond). * **Correcties:** Er zijn diverse doorhalingen zichtbaar, wat duidt op een levend administratief document waarbij bewoners verhuisden of gegevens werden geactualiseerd.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE J. J. H. Haagedoorn winkel v. Limburg St. str. grotere toewijzing ~~afwijzen~~ geen recht

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Doorslag van een officiële brief (archiefkopie). * **Datum:** 31 januari 1941. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van de Dienst der Marktwezen, Amsterdam). * **Geadresseerde:** Den Heer J.W. Pot Jr., Bilderdijkkade 75 hs, Amsterdam-West. * **Kenmerken:** Getypte tekst op grijs papier; handgeschreven aantekening "extra" bovenaan; de tekst beva...

# TRANSCRIPTIE J. F. Bennink Directeur N.V. „Het Nederlandsche Veem” Amsterdam Rotterdam