J.J. Trinsel

Officiële brief/correspondentie.

* **Inhoud:** De brief is een formele bevestiging van ontvangst van een klacht. De directeur laat de heer Trinsel weten dat zijn schrijven van 16 mei jl. is ontvangen en dat er "goede nota" van de klacht is genomen. Dit is een standaard ambtelijke formulering die aangeeft dat de klacht is geregistreerd, zonder direct een inhoudelijke oplossing te bieden. * **Vorm:** Het document is een doorslag of kopie van een uitgaande brief, herkenbaar aan de afwezigheid van een officieel briefhoofd en de handgeschreven aantekening "Verzonden 10/7". De referentie "vP/G" duidt waarschijnlijk op de initialen van de opsteller en de typist(e). * **Conditie:** Het papier vertoont lichte verkleuring en er is een kleine beschadiging (gaatje) zichtbaar in de linkerbovenhoek.

Getypte zakelijke brief/memo.

* **Inhoud:** Het betreft een uiterst korte en formele ontvangstbevestiging van een klacht. De brief meldt enkel dat de klacht van 16 mei "goede nota" is genomen, wat een standaard ambtelijke formulering is om aan te geven dat de klacht is ontvangen en geregistreerd, zonder direct een inhoudelijke oplossing te bieden. * **Vorm:** Het document is opgesteld in een zakelijke, droge stijl die typerend is voor de Nederlandse bureaucreatie van de vroege 20e eeuw. De vermelding "Wyk 7" bij het adres duidt op de toenmalige administratieve indeling van Amsterdam. * **Staat:** De tekst is getypt met een schrijfmachine. De handgeschreven toevoeging "extra" bovenaan suggereert een specifieke behandeling in de administratie of dat het een extra kopie betreft.

# TRANSCRIPTIE J. Briënne Lupinestr. 31 Hilversum _

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan, rechts van het midden:] v/d J Koppenol.

# TRANSCRIPTIE J.G. Overkamp [rechtsboven:] pers. bew. A 35/623317 geb. 25/3 '91 Rozenstraat 50 ^II

# TRANSCRIPTIE **Verhoor van den verdachte J. VLEESDRAAGER.**