K. Cramer

Briefkaart (adreszijde).

De briefkaart is een zakelijke correspondentie gericht aan de directie van het Amsterdamse Marktwezen. De Jan van Galenstraat 14 was (en is nog steeds) de locatie van de Centrale Markthallen in Amsterdam-West. Opmerkelijk is de paarse stempel met het dossiernummer "Nº 85/118/1 M. 1334". Dit wijst erop dat de kaart bij binnenkomst door de gemeentelijke administratie is gecategoriseerd en genummerd. De handgeschreven potloodaantekening "15/12" is vermoedelijk de datum van ontvangst of behandeling door de betreffende afdeling, één dag na verzending. De reclamestempel ("Goedkoope Kerst- & Nieuwjaars-telegrammen") is typerend voor de periode midden december, bedoeld om het gebruik van de PTT-diensten tijdens de feestdagen te stimuleren.

Ambtelijke notitie of bijblad bij een dossier betreffende marktvergunningen.

Dit document betreft een administratieve afhandeling van een marktvergunning in Amsterdam aan het begin van de Tweede Wereldoorlog. De kern van de zaak is de overdracht van een marktkraam. * **Situatie:** De heer K. Cramer, wonende aan de Borgerstraat 148, beschikte over een vergunning voor de Ten Katemarkt (gedateerd november 1938). Hij heeft zijn kraam verkocht aan J. Hartens. * **Procedure:** De ambtenaar (De Boer) stelt voor om eerst te verifiëren of de nieuwe eigenaar de kraam als eigen materiaal gaat gebruiken. Daarbij moet een specifiek merkteken of kenteken ("CW") worden verwijderd. * **Advies:** Omdat Cramer zijn enige kraam heeft verkocht, heeft hij de vergunning niet meer nodig. Er wordt geadviseerd aan Burgemeester en Wethouders (B en W) om de vergunning officieel in te trekken. Dit is noodzakelijk om een eventueel financieel tegoed te kunnen verrekenen. * **Interne communicatie:** Er is een korte vraag van een inspecteur ("Hoe zit dit?") gedateerd 18 december, waarna op 23 december de definitieve afhandeling door De Boer volgt, met een verwijzing naar een rapport van de Marktopziener.

Document

Dit document is een officieel afschrift van een besluit genomen door het college van Burgemeester en Wethouders (B&W) van de gemeente Amsterdam. De kern van de zaak is de intrekking van een specifieke vergunning voor de heer K. Cramer. * **De vergunning:** De heer Cramer had sinds 30 november 1938 toestemming om marktkramen te plaatsen op de Ten Katestraat buiten de reguliere markttijden (mogelijk voor opslag of vroege opbouw). * **De aanleiding:** De Dienst van het Marktwezen rapporteerde dat de heer Cramer geen gebruik meer maakte van dit recht. * **Het besluit:** Op basis van dit rapport hebben B&W besloten de vergunning officieel in te trekken. * **Ondertekening:** Het document is namens de burgemeester (Willem de Vlugt) en de secretaris (Van Lier) opgesteld. Het onderste deel is een officiële bevestiging dat dit een getrouwe kopie ("eensluitend afschrift") is, bekrachtigd door de handtekening van de secretaris.

Document

* **Administratieve structuur:** Het document gebruikt codes (zoals B, H, CT, JX) om handelaren te identificeren. Er is een duidelijk onderscheid tussen markten waarvoor men een vaste vergunning heeft en markten waar men als "meeloper" of tijdelijke kracht ("zonder vergunning") staat. * **Geografie:** Alle genoemde straten en markten bevinden zich in Amsterdam. De spreiding van woonadressen (van de Spaarndammerstraat tot de Vrolikstraat) laat zien dat marktkooplieden uit de hele stad kwamen. * **Specialisatie:** Sommige handelaren zoals Gebr. W. van Rossum hebben vergunningen voor bijna alle grote markten in de stad, wat duidt op een grote onderneming. Anderen zijn zeer lokaal gericht. ---

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] lex. Fr. de Haer. } lex. Fr. Muller } [Getypt:] VP/DV. 85/118/2 M. [Handgeschreven:] Verzonden 29/12 '39. 28 December 1939. Intrekking kramenver- gunning ten name van K. Cramer. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r.</u> Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat K. Cramer, Borgerstraat 148 I, mij schriftelijk heeft meegedee...

# TRANSCRIPTIE [In de rechterbovenhoek handgeschreven in inkt:] *M. Muller.* [gevolgd door een onleesbare paraaf/stempel] [Getypt:] VP/DV. 85/118/2 M. 28 December 1939. Intrekking kramenver- gunning ten name van K. Cramer. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r.</u> Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat K. Cramer, Borgerstraat 148 I, mij schriftelijk heeft meegedeeld...

# TRANSCRIPTIE [Stempel linksboven:] **Nº 85/118/3 M. 1940** (1940 is over 1939 gestempeld) **No,964 L.M. 1939** **1939** [handgeschreven] **13/1 - '40** [handgeschreven] [Centraal boven:] **GEMEENTE AMSTERDAM** [Rechtsboven:] **Del/-** [handgeschreven] **h. Müller** [handgeschreven] **Afschrift.** **del** [handgeschreven paraaf] [Hoofdtekst:] **Burgemeester en Wethouders van Amsterdam,** **G...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven gestempeld/geschreven:] **№ 85/118/3** [Midden boven:] **GEMEENTE AMSTERDAM** *(van Hr. Muller)* [Groot paars stempel:] **M. 1940** [Daaronder in potlood:] *1939 13/1-'40* No. 964 L.M. 1939 [Rechtsboven:] **Afschrift.** [Stempel links:] Gezien *W.hoes* [handtekening] Burgemeester en Wethouders van Amsterdam, Gezien het rapport van den Directeur van den Dienst van he...

# TRANSCRIPTIE **[Stempel linksboven]** BIJBLAD VAN: M. No. 85 / 118 / 1939 DOORGEZONDEN: 15/12 -'39 **[Rechtsboven]** 831 I K. Cramer Borgerstraat 148 heeft een vergunning tot het plaatsen van kramen. o.v.v. M. op de markt Ten Katestraat dato 30/11 - 1938. **[Middenveld]** m.i. informeeren of de kooper van de kraam (J. Hartens) deze kraam als eigen materiaal op de markt gaat gebruiken (kenteke...