M. de Leur

Getypte brief (doorslag of archiefkopie) met handgeschreven aantekeningen.

Deze brief is een zakelijke correspondentie van de Amsterdamse marktmeester of directeur van het marktwezen aan een marktkraamhouder, de heer H. Acohen. De toon is formeel en berispend. De kern van de brief is tweeledig: 1. **Mosplein:** De heer Acohen had zelf aangegeven te willen stoppen met zijn standplaats op het Mosplein (Amsterdam-Noord). De directeur merkt echter fijntjes op dat de plaats sowieso al was ingetrokken vanwege een betalingsachterstand van 1,35 gulden. 2. **Waterlooplein:** Acohen had geklaagd over een gebrek aan reactie op een eerdere brief. De directeur weerlegt dit door te stellen dat Acohen twee keer is opgeroepen voor overleg maar niet is verschenen. Als sanctie is zijn standplaats op de prestigieuze markt op het Waterlooplein ingetrokken op basis van het marktreglement.

Handgeschreven brief (verzoekschrift) op gelinieerd papier met ambtelijke stempels en kanttekeningen.

* **Inhoud:** De heer De Leur verzoekt om een gesprek over zijn aanvraag voor een vaste staanplaats voor bloemen op de Albert Cuypmarkt. Hij klaagt indirect over de trage afhandeling, aangezien de aanvraag al vijf maanden eerder was ingediend. * **Taalgebruik:** Formeel Nederlands met de destijds gangbare spelling ("dezen", "zoo", "vasten"). * **Ambtelijke verwerking:** De brief is direct na ontvangst (13 september) voorzien van commentaar. Een inspecteur merkt op 12 september (wellicht was de brief al informeel bekend of is de datum van de inspecteur die van de koppeling aan het dossier) dat de zaak in onderzoek is. Uiteindelijk wordt er een politierapport opgevraagd en gaat het dossier naar de Directeur. De laatste aantekening "m.v. afwijzen" (met voorstel afwijzen) duidt op een negatief besluit voor de aanvrager.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE M^r de Gaer

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE Mr de Baer [onderstreept]