V. Davidson

Handgeschreven verzoekschrift / memo.

Het document is een formeel verzoek aan de marktautoriteiten (waarschijnlijk de Dienst van het Marktwezen in Amsterdam) betreffende de exploitatie van een marktkraam. De kern van de zaak is een beoogde generatiewissel: Mw. R. Davidson-Beesemer wenst haar standplaats (nummer 113 op het Thorbeckeplein) over te dragen aan haar dochter, M. Davidson. Opvallend is de pragmatische en voorzichtige formulering. Er wordt expliciet vermeld dat de dochter al op de 'sollicitantenlijst' (de wachtlijst voor een marktplaats) staat, wat de kans op inwilliging van het verzoek vergroot. Daarnaast bevat het briefje een duidelijke 'clausule': indien de overdracht aan de dochter niet wordt toegestaan, kiest de moeder ervoor de vergunning zelf aan te houden. Dit duidt op het economische belang van de standplaats voor de familie. Het handschrift is een verzorgd cursief schrift, typerend voor die periode. De spelling ("wenscht") is conform de toen geldende regels voor de spellinghervorming van Marchant.

Ambtelijke notitie / Dossierstuk betreffende marktvergunningen.

Dit document is een administratief verzamelblad waarop verschillende ambtenaren hun advies uitbrengen over een specifiek verzoek. Mevrouw **V. Davidson**, een marktkraamhoudster op de **Westerstraat** (plaatsnummer 253), vraagt toestemming om zich te laten assisteren door haar dochter, **M. Davidson** (geboren op 25 of 29 november 1918). De ambtenaren (waaronder de heren Wolff en De Haes) concluderen dat er "geen bezwaar" is tegen deze assistentie, mits het gaat om hulp en niet om volledige vervanging. Er is sprake van een zorgvuldige controle van de persoonsgegevens en de standplaats. De afhandeling eindigt in december 1940 met de instructie voor een "Modelbriefje" (een standaard antwoordbrief aan de verzoekster).

Getypte brief (vermoedelijk een doorslag of kantoorkopie) met handgeschreven wijzigingen.

Dit document is een officiële beschikking waarin toestemming wordt verleend aan een vergunninghoudster om hulp te krijgen bij haar marktkraam. Het document bevat enkele saillante administratieve details: 1. **Naamswijziging:** De brief was oorspronkelijk geadresseerd aan "den Heer H. Davidson", maar dit is handmatig gecorrigeerd naar "Mw. V. Davidson". Dit kan duiden op een overdracht van de vergunning binnen het gezin, mogelijk vanwege ziekte of overlijden van de oorspronkelijke houder. 2. **Strikte voorwaarden:** De directeur benadrukt dat de dochter (M. Davidson, op dat moment 22 jaar oud) de vergunninghoudster mag "bijstaan", maar uitdrukkelijk "niet vervangen". Dit betekent dat de moeder zelf op de markt aanwezig moest blijven. 3. **Locatie:** De handgeschreven toevoeging "Westerstraat" specificeert dat de vergunning geldt voor de bekende markt in de Jordaan.

- 3 -

**VI.**

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven:] V.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>