G. Claassen

Brief/Administratieve correspondentie

De kern van dit document is een formeel verzoek om informatie over de gereguleerde visprijzen in de Amsterdamse gemeentewinkels. De afzender vraagt specifiek naar de data 21 tot en met 25 april. Gezien de brief op 4 april 1920 is geschreven, duidt "j.l." (jongstleden) hoogstwaarschijnlijk op de maand april van het jaar daarvoor (1919), of er is sprake van een administratieve discrepantie in de datering. De tekst is geschreven in een net, zakelijk handschrift dat typerend is voor de vroege 20e eeuw. De toevoegingen onderaan lijken werknotities te zijn, mogelijk gemaakt door de ontvanger of een archiefmedewerker, die aangeven dat deze data vergeleken moesten worden met particuliere winkelprijzen en dat er gekeken werd naar de groei van het aantal verkooppunten.

Officieel rapport / ambtsbericht.

* **Inhoud:** Het document is een positief advies van een controleur van het Marktwezen betreffende de aanvraag van de 21-jarige G. Claassen om zich zelfstandig te vestigen als groenteman. * **Opvallende details:** * Er staat een typfout in de getypte tekst: "kleinhnadelaar" in plaats van "kleinhandelaar". * De aanvrager werkt al sinds zijn 14e (zeven jaar werkervaring op 21-jarige leeftijd) in de zaak van zijn vader. * De vader wordt aangeduid als "kooper", wat betekent dat hij gerechtigd was om op de groothandelsmarkt (de Centrale Markt) in te kopen. * Het document toont de ambtelijke molen: de controleur rapporteert op de 22e, een superieur accordeert op de 23e, en de verklaring wordt op de 24e officieel verzonden.

Getypte brief (doorslag op doorschrijf- of vloeipapier).

* **Vorm:** Het document is een doorslag (carbon copy) van een uitgaande brief, herkenbaar aan het dunne papier en de typische blauw-grijze inktkleur van het doorslagpapier uit die tijd. * **Inhoud:** De brief is een antwoord op een verzoek van de heer N. Drukker om het adres van Ir. G.H. Claassen. De directeur laat weten dat Claassen, de voormalige directeur van de Dienst van het Marktwezen in Amsterdam, in Velp (nabij Arnhem) woont. * **Personen:** * **N. Drukker:** Nathan Drukker was een bekende Joodse Amsterdammer, wonende aan het Rokin 69. * **Ir. G.H. Claassen:** Gerrit Hendrik Claassen was inderdaad directeur van de Amsterdamse Dienst van het Marktwezen. * **Opmerkingen:** De handgeschreven notitie "extra" en de aanduiding "HG." (mogelijk een afkorting voor een specifieke afdeling of dossier) suggereren dat dit verzoek buiten de reguliere correspondentie viel of een specifieke behandeling vereiste.

# TRANSCRIPTIE VG/ Naar aanleiding van Uw brief dd. 18 Mei jl (no. S.I. 1810 / III F 1) heb ik de eer U te berichten, dat tegen verleening van de gevraagde toestemming tot ombouw aan J.J. Claassen, Groote Willem- burgerstraat 62, alhier, onzerzijds geen bezwaar bestaat. DD.

# TRANSCRIPTIE [Marge linksboven:] Erkenning J. Klaassen-Bos [Rechtsboven:] A’dam, 31/12 1940 [Adresgroet:] Aan de Commissie van Advies, bedoeld in het Crisis- Organisatiebesluit 1933 Lange Voorhout 1 en 3 's Haag [Kenmerk in rood:] 213/173/2 [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief dd. 20 December jl. no. JT. 152/Mok/A heb ik de eer U te berichten, dat uit een dezerzijds ingesteld onderzoek is...

# TRANSCRIPTIE [Briefhoofd stempels/druk:] № 4103 M. 1918. 28 C. van Kleef & Company Boskoop, Holland Member „Holland Plant Exporters’ Association” CABLE-ADDRESS: C VAN KLEEF CO BOSKOOP A B C CODE 5TH EDITION TELEPHONE 108 [Handgeschreven tekst:] Boskoop, 3 Aug. ’18 WelEd. Heer C. H. Claassen Amsterdam. Geachte Heer Claassen, Uw vriendelijke brief van eenige dagen geleden in dank ontvangen...

# TRANSCRIPTIE Nº 27/21/2 M. 1940 $^{20}/_{4}$ [stempel] No. 1304 DelR. Aº. 1940. *in Sec.* *Insp.* De DIRECTEUR DER GEMEENTEBELASTINGEN heeft de eer *bijgaande stukken* te doen toekomen aan den Heer *Directeur van* *het marktwezen, met verzoek* *om nader advies, inzake het reeds eerder* *onder no $\underline{o}$ 4326 DelR. 1939 toegezonden* *verzoek tot uitstallen .* AMSTERDAM, *19 April* 1940....

# TRANSCRIPTIE G. 85/10/3 M. 1 18 Januari 1939. den Heer A.Schaap, Joden Houttuinen 71, Amsterdam-Centrum. . Wyk 2. In bylage doe ik U een overzicht toekomen van door U verschuldigd standplaatsgeld wegens het plaatsen van kra- men. Indien U deze schuld, alsmede hetgeen U op den betaal- dag verder aan kramengeld schuldig is, niet uiterlyk Vrydag 20 Januari a.s. betaalt by den kassier te mynen ...