wat vaker voorkwam tijdens de bezetting.

Document

* **Inhoud:** De marktopziener, J. Renz, adviseert zijn superieur (de Inspecteur) om akkoord te gaan met een verzoek van een marktkoopman genaamd E. Kroon. * **Specificaties:** De heer Kroon bezet standplaats nummer 134 (waarschijnlijk op de Dappermarkt). Het verzoek betreft het afbetalen van één week schuld (waarschijnlijk achterstallig staangeld) verspreid over twee data: 11 en 18 februari 1939. * **Terminologie:** * **pl: nº 134:** Verwijst naar de standplaats (plaats) op de markt. * **a:s:** Afkorting voor "aanstaande". * **Marktopz:** Afkorting voor "Marktopziener", de functionaris belast met het toezicht op de markt. * **word -:** De schrijver eindigt met "word", waar tegenwoordig "wordt" (met d-t) vereist is, gevolgd door een verbindingsstreepje naar de witruimte.

Brief (doorslag/kopie) van een ambtelijke correspondentie.

* **Inhoud:** De directeur van een niet nader genoemde gemeentelijke dienst (gezien de context van het "marktkantoor" waarschijnlijk de Dienst van het Marktwezen) klaagt bij het Gemeente Energiebedrijf over een onwaarschijnlijk hoog gasverbruik. In de maanden mei en juni 1940 zou 1022 m³ zijn verbruikt, wat bijna gelijk staat aan het totale jaarverbruik van 1939 (1119 m³). * **Argumentatie:** De afzender wijst erop dat gas in de zomermaanden enkel voor waterverwarming wordt gebruikt en niet voor de verwarming van het kantoor. Ter vergelijking wordt het verbruik van maart en april (80 m³) aangehaald om de absurditeit van de rekening aan te tonen. * **Taalgebruik:** Formeel en beleefd ("Beleefd verzoek ik U"), typerend voor ambtelijke correspondentie uit die tijd. Er staat een typefout in de tekst: "verbuik" in plaats van "verbruik" in de tweede alinea.

Officiële brief/kennisgeving (mogelijk een doorslag).

In deze brief wordt aan de heer H. Taams uit Den Ilp toestemming verleend om zes weken lang afwezig te zijn van zijn vaste standplaats op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. De brief is een reactie op een verzoek van Taams van 18 juli 1941. Hoewel hij niet fysiek aanwezig hoeft te zijn om zijn plaats te behouden, wordt er expliciet bij vermeld dat de financiële verplichting blijft bestaan: het marktgeld moet wekelijks aan de aanwezige marktambtenaar worden voldaan. De toon is zakelijk en formeel, typerend voor gemeentelijke correspondentie uit die tijd. De afkorting "HG." rechtsboven zou kunnen staan voor een specifieke afdeling of archiefcode.

Administratieve notitie / dossierkaart.

Het document is een ambtelijke notitie betreffende een aanvraag door een zekere M. Tang. Uit de tekst blijkt dat de aanvraag (vermoedelijk voor een distributiekaart of een vergunning voor de handel in mosselen) is afgewezen. De reden voor afwijzing is dat de aanvrager een collega is van een andere persoon (W. Jansen) en dat de betreffende zaken reeds op naam van deze Jansen staan geregistreerd. De ambtenaar (K. Bez) oordeelt dat Tang geen eigen kaart krijgt en moet blijven "delen" met Jansen. De vermelding van het verblijf in het ziekenhuis in 1941/1942 dient waarschijnlijk als achtergrondinformatie om de continuïteit (of het gebrek daaraan) van Tangs werkzaamheden te beoordelen.

Handgeschreven ambtelijke notitie/correspondentie op een kaart.

Dit document betreft een interne kwestie binnen het markttoezicht in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting. * **De kwestie:** Er was blijkbaar een vermoeden of klacht dat de verkoop op de Noordermarkt te vroeg begon (vóór het officiële aanvangsuur). J. Renz verdedigt zich hiertegen en stelt dat de tijden strikt worden nageleefd. * **Onderzoek:** Een medewerker (links genoteerd) merkt op dat op de bewuste dag (3 maart) niet Renz, maar een zekere W. Shaer dienst had, en adviseert diens rapport op te vragen. * **Conclusie:** De Inspecteur ("de H.") besluit op 21 maart de verklaring van Renz te accepteren. In de tekst is te zien dat er een correctie is gemaakt: de Inspecteur overwoog eerst mogelijk een negatief oordeel, maar concludeert uiteindelijk dat "wel" kan worden aangenomen dat Renz de opdrachten uitvoert.

# TRANSCRIPTIE Amsterdam, 15 April 1943.

# TRANSCRIPTIE **[Koptekst]** OVERGENOMEN UIT HET VERORDENINGENBLAD VOOR HET BEZETTE NEDERLANDSCHE GEBIED, STUK 15, UITGEGEVEN 1 AUGUSTUS 1940.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypt verslag/notulen (pagina 3). * **Onderwerp:** Opslag van groenten (rapen, uien, wortelen) en contractbesprekingen tijdens de bezettingstijd. * **Sprekers/Personen:** De heer Draaisma, de heer Sixma, de heer Dijkstra, de Directeur, de heer Valstar. * **Instellingen:** Weermacht, Duitse autoriteiten, N.V. Nederlandsche Veiling, Gemeente Amsterdam. ...

# TRANSCRIPTIE **No. 37/133/1 M. 1943 10/12** **R A P P O R T.** **==============** **Amsterdam, 20 December 1943.**

# TRANSCRIPTIE * [MA]RKTWEZEN — AMSTERDAM * [DOS]SIER No. 46A * 1943 * III * ONDERWERP: