F. Galjaart

Handgeschreven verzoekschrift (brief).

De brief is een formeel verzoek tot de overdracht van een marktvergunning. De schrijver, F. Galjaart, brengt de directeur van het marktwezen op de hoogte van het overlijden van zijn vader op 5 januari 1940. De vader was houder van standplaats nummer 136 op de Dappermarkt. De zoon verzoekt beleefd om deze standplaats op naam van zijn moeder, de weduwe T. Galjaart-Markusse, te zetten. Het taalgebruik is formeel en beleefd, met typische archaïsche spelling en zinsconstructies uit die tijd (zoals "bij dese", "mijne vader" en "j.l." voor jongstleden).

Getypte officiële brief van een gemeentelijke instantie in Amsterdam (waarschijnlijk de Dienst van het Marktwezen).

De kern van de brief is de afhandeling van een verzoek om standplaatshouderschap op de Dappermarkt. De heer F. Galjaart wenst zijn moeder te vervangen. De directeur verleent hiervoor een tijdelijke vergunning (tot 1 juli 1940). De brief is een schoolvoorbeeld van vooroorlogse ambtelijke communicatie: formeel, zakelijk en strikt vasthoudend aan de geldende reglementen. De directeur stelt duidelijk dat er geen sprake is van automatische erfopvolging of overdracht van de marktplaats; de officiële sollicitantenlijst (wachtlijst) is leidend. Alleen omdat de heer Galjaart zelf ook op die lijst staat, wordt hem een "enige kans" op een permanente plek in het vooruitzicht gesteld, zonder dat hier rechten aan kunnen worden ontleend.

Marktregister / Administratief kasboek van standplaatshouders.

* **Structuur:** Het document is een strak vormgegeven administratief overzicht. Er zijn kolommen voor standplaatsnummer, naam, handelswaar en een sectie voor de dagen van de week (M, D, W, D, V, Z) om de aanwezigheid bij te houden. * **Inhoud:** Het aanbod is zeer divers: van versproducten (groenten, fruit, vis, kaas) tot textiel (manufacturen, kousen, schorten) en specialistische artikelen zoals "ansichtkaarten", "gummi hakken" en "2e hands boeken". * **Opmerkelijke details:** * Veel namen wijzen op een Joodse achtergrond (o.a. Blits, Isaac, Lakmaker, Naarden, Boas), wat typerend is voor de markten in grote steden als Amsterdam (bijv. de Waterloopleinmarkt of Albert Cuypmarkt) in deze periode. * Bij nummer 200 (L. Keizer) staat een interessante aantekening: *"te lang in steun om het nog te controleeren"*, wat impliceert dat deze persoon een uitkering ("steun") ontving en mogelijk daardoor niet meer actief was op de markt. * De kolom "Bijzonderheden" bevat diverse korte notities zoals "vrouw", "man", "werkt als knecht" of "maakt zelf sigaren".

Handgeschreven administratief register/lijst.

Dit document is een administratief overzicht van marktkooplieden in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. De lijst is gestructureerd in kolommen die de identiteit, de standplaats en de handelsactiviteit van de personen vastleggen. * **Kolom 1:** Bevat de namen en initialen van de marktkooplieden. * **Kolom 2:** Vermeldt de geboortedata, wat essentieel was voor persoonsregistratie. * **Kolom 3:** Geeft de straat aan waar de marktstandplaats zich bevond (bijv. Gaaspstraat, Joubertstraat, Waterlooplein). Dit zijn locaties in de Amsterdamse Transvaalbuurt en het Joodse kwartier. * **Kolom 4:** Toont data in december 1942 en de eerste maanden van 1943. Dit zijn de momenten waarop de "mutatie" of "afvoering" plaatsvond. * **Kolom 5:** Beschrijft de aard van de handel (bijv. visch, textiel, groente en fruit). De aantekeningen aan de rechterkant ("C.L.", "niet opg.") verwijzen waarschijnlijk naar administratieve codes van de marktmeester of de bezettende autoriteiten. De term "Afvoeringen" in de linkerbovenhoek en de specifieke data (winter '42-'43) duiden op een gedwongen stopzetting van de werkzaamheden.

Handgeschreven brief met administratieve aantekeningen.

* **Inhoud:** Mevrouw Galjaart-Rijnierse verzoekt om een persoonlijk onderhoud met de heer De Haar. De reden voor dit verzoek wordt in de brief niet gespecificeerd, wat vaak duidt op een gevoelige of vertrouwelijke kwestie. * **Verwerking:** Uit de stempels en aantekeningen blijkt een ambtelijke afhandeling. De brief is op 31 juli 1944 binnengekomen en geregistreerd. Er is een instructie gegeven om haar op te roepen voor 6 september 1944. * **Resultaat:** Een latere aantekening (gedateerd 15 oktober 1944) vermeldt dat er "aan oproeping geen gevolg" is gegeven. Dit betekent dat de afzender niet is verschenen op de afspraak. Het dossier wordt daarop gesloten met de instructie "opbergen".

# TRANSCRIPTIE G. J. Bol (Utr.) G. Grootendorst (Utr.)

# TRANSCRIPTIE (Bovenaan links) J. v. Druijne S. Engelsman J. Goudketting G. Hanou W.F. Hoekstra

# TRANSCRIPTIE M^r de Gaer

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...