A. Verweij

Dagblad (voorpagina)

* **Toon en taalgebruik:** Het document hanteert de toenmalige spelling (bijv. "Britsche", "asch", "onderzeebooten"). De toon van de oorlogsberichten is sterk gekleurd door de bronnen van de bezetter (D.N.B. - Deutsches Nachrichtenbüro). Britse verliezen worden groot uitgemeten, terwijl eigen schade wordt gebagatelliseerd of niet genoemd. * **Propaganda-elementen:** De focus ligt op de onoverwinnelijkheid van de Duitse Weermacht op zee en in de lucht. De kop "Bommen bij Berkel" dient om de Britse luchtmacht als roekeloos of onnauwkeurig af te schilderen (vallen op weilanden, doden koeien). * **Civiele berichtgeving:** Naast het oorlogsgeweld is er ruimte voor institutioneel nieuws, zoals de overdracht van het KLM-gebouw. De toespraak van Plesman is opvallend metaforisch ("Phoenix"), wat duidt op een hoopvol maar voorzichtig nationaal sentiment onder de bezetting.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE [<s>Het</s>] [<s>voor</s>] [<s>heb</s>] [<s>mij</s>] was door mij bekend dat C. Zwan enkele keer- per jaar partijtjes zoetwatervisch opkocht. [<s>worden</s>] [<s>Daarbij op de verdeellijst</s>] [<s>voorkomt had ik</s>] [<s>het gewaarschuwd</s>] [<s>dat hij</s>] [<s>als hem</s>] [<s>zo</s>] hij, ingeval hij [<s>voor zijn eigen</s>] [<s>winkel</s>] zoetwatervisch zou koopen en deze o...

# TRANSCRIPTIE m. arbavi

Div. bylagen (w.o. teek).