P. Hemelaar

Zakelijke brief (handgeschreven op briefpapier met gedrukte kop).

* **Inhoud:** De heer P. Hemelaar verzoekt om een persoonlijk gesprek betreffende de huur of het gebruik van een specifiek terrein voor de opslag van kolen. Het betreft een strook grond nabij de Centrale Markthallen in Amsterdam, gelegen tussen begraafplaats Vredenhof en het eigenlijke marktterrein, aan het water (vermoedelijk het Kostverlorenkanaal of de insteekhaven). * **Administratieve verwerking:** De brief is voorzien van archiefkenmerken. De blauwe aantekening rechtsboven suggereert dat er een afspraak is ingepland op 10 april 1940 om 15:00 uur, exact een week na de dagtekening. * **Bedrijfsactiviteit:** P. Hemelaar & Zn. was een gevestigde Amsterdamse brandstoffenhandel. Opslagruimte aan het water was essentieel voor de aanvoer van steenkool per schip.

Zakelijke brief / Oproep

De brief is een korte, formele uitnodiging (of sommatie) voor een gesprek. De directeur van een niet nader genoemde instantie verzoekt de firma P. Hemelaar & Zn. om op kantoor te verschijnen naar aanleiding van een eerdere brief van de firma. Opvallende details: * **Referentienummer:** "21/16/2 M." duidt op een georganiseerd archiefsysteem. * **Handgeschreven notitie:** "Verzonden 8/4- '40." Dit is waarschijnlijk een aantekening van de verzendadministratie ter verificatie. * **Taalgebruik:** Het gebruik van "mijnen kantore" is een voorbeeld van de toen nog gebruikelijke naamvalsverbuigingen in formele correspondentie.

Getypte brief (kopie of doorslag).

Deze korte, zakelijke brief is een uitnodiging voor een gesprek. De afzender, aangeduid als "De Directeur", reageert op een eerdere correspondentie van de firma P. Hemelaar & Zn. van enkele dagen daarvoor (3 april). De toon is formeel en direct ("verzoek ik U zich... te willen vervoegen"). Opvallend zijn de administratieve details: * **Referenties:** "DV." en "21/16/2 M." duiden op een gestructureerd archiefsysteem. * **Handgeschreven toevoeging:** Het woord "extra" is in een zwierig handschrift bovenaan toegevoegd, wat mogelijk duidt op een speciale prioriteit of een specifieke behandeling van dit dossier. * **Adressering:** De vermelding "Wijk 26" bij het adres in Amsterdam geeft inzicht in de toenmalige post- of administratieve indeling van de stad.

# TRANSCRIPTIE DV. *extra* 21/16/2 M. 8 April 1940. de fa. P. Hemelaar & Zn., Baarsjesweg 128, <u>Amsterdam-W.</u> Wijk 26. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 April jl. ver- zoek ik U zich op Woensdag 10 April a.s. om 3 uur te mijnen kan- tore te willen vervoegen. De Directeur,

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Zakelijke brief (handgeschreven op briefpapier met gedrukte kop). * **Afzender:** P. Hemelaar & Zn., Brandstoffenhandel, Amsterdam. * **Vestigingsadres:** Baarsjesweg 128 - Jac. van Lennepstraat 141, Amsterdam. * **Datum:** 3 april 1940. * **Registratienummer:** № 21/16/1 M. 1940 4/4 (linksboven). * **Annotaties:** Handgeschreven aantekeningen in r...

# TRANSCRIPTIE DV. 21/16/2 M. *Verzonden 8/4- '40.* 8 April 1940. de fa. P. Hemelaar & Zn., Baarsjesweg 128, <u>Amsterdam-W.</u> Wijk 26. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 April jl. ver- zoek ik U zich op Woensdag 10 April a.s. om 3 uur te mijnen kan- tore te willen vervoegen. De Directeur,

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Administratief concept (kladversie van een uitgaande brief). * **Datum:** 6 mei 1920. * **Locatie:** Amsterdam (A’dam). * **Referentienummer:** M No. 10/4/3 M (in rode inkt). * **Betrokken partijen:** P. Hemelaar (brandstoffenhandelaar), Grondbedrijf van de Dienst der Publieke Werken, Centrale Markthallen (CM). * **Onderwerp:** Verhuur van een terr...

# TRANSCRIPTIE [Briefhoofd] № 21/16/1 M. 1940 4/4 P. HEMELAAR & ZN. - AMSTERDAM BRANDSTOFFENHANDEL BAARSJESWEG 128 - JAC. VAN LENNEPSTRAAT 141 TELEFOON 83210 [Annotaties rechtsboven] *In rood:* 21/16/2 1 *In blauw:* ni [?] dit weg / 10-4-40 om 3 uur [initialen] [Inhoud brief] AMSTERDAM, 3 April 1940. Mijnheer, Gaarne zou ik even persoonlijk een onderhoud met U hebben, een dezer dagen. Aangaa...