Getypte brief (kopie of doorslag). 8 april 1940. De Directeur (organisatie niet expliciet vermeld, mogelijk een overheidsinstantie of bank gezien de referentienummers). de fa. P. Hemelaar & Zn., Baarsjesweg 128, Amsterdam-W. DV. extra

21/16/2 M.

8 April 1940.

de fa. P. Hemelaar & Zn.,
Baarsjesweg 128,
Amsterdam-W.
Wijk 26.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 April jl. ver-
zoek ik U zich op Woensdag 10 April a.s. om 3 uur te mijnen kan-
tore te willen vervoegen.

De Directeur, Deze korte, zakelijke brief is een uitnodiging voor een gesprek. De afzender, aangeduid als "De Directeur", reageert op een eerdere correspondentie van de firma P. Hemelaar & Zn. van enkele dagen daarvoor (3 april). De toon is formeel en direct ("verzoek ik U zich... te willen vervoegen").

Opvallend zijn de administratieve details:
* Referenties: "DV." en "21/16/2 M." duiden op een gestructureerd archiefsysteem.
* Handgeschreven toevoeging: Het woord "extra" is in een zwierig handschrift bovenaan toegevoegd, wat mogelijk duidt op een speciale prioriteit of een specifieke behandeling van dit dossier.
* Adressering: De vermelding "Wijk 26" bij het adres in Amsterdam geeft inzicht in de toenmalige post- of administratieve indeling van de stad. De datum van de brief, 8 april 1940, is historisch zeer saillant. Het is slechts een maand en twee dagen voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). De afspraak waarvoor de firma Hemelaar wordt uitgenodigd, zou plaatsvinden op woensdag 10 april 1940.

De firma P. Hemelaar & Zoon aan de Baarsjesweg in Amsterdam was een bekende onderneming in de stad (vaak geassocieerd met handel of transport). De zakelijke sfeer van de brief verraadt niets van de naderende oorlogsdreiging; het dagelijks leven en de bureaucratische processen gingen op dat moment nog hun gewone gang. Het document is een klein puzzelstukje in de sociaal-economische geschiedenis van Amsterdam aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. P. Hemelaar