Zakelijke brief / Oproep 8 april 1940 De Directeur (instelling onbekend, mogelijk een gemeentelijke instantie of groter bedrijf gezien de referentienummers) de fa. P. Hemelaar & Zn., Baarsjesweg 128, Amsterdam-W. DV.

21/16/2 M. Verzonden 8/4- '40. 8 April 1940.

                de fa. P. Hemelaar & Zn.,
                Baarsjesweg 128,
                <u>Amsterdam-W.</u>
                    Wijk 26.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 April jl. ver-

zoek ik U zich op Woensdag 10 April a.s. om 3 uur te mijnen kan-
tore te willen vervoegen.

                De Directeur, De brief is een korte, formele uitnodiging (of sommatie) voor een gesprek. De directeur van een niet nader genoemde instantie verzoekt de firma P. Hemelaar & Zn. om op kantoor te verschijnen naar aanleiding van een eerdere brief van de firma.

Opvallende details:
* Referentienummer: "21/16/2 M." duidt op een georganiseerd archiefsysteem.
* Handgeschreven notitie: "Verzonden 8/4- '40." Dit is waarschijnlijk een aantekening van de verzendadministratie ter verificatie.
* Taalgebruik: Het gebruik van "mijnen kantore" is een voorbeeld van de toen nog gebruikelijke naamvalsverbuigingen in formele correspondentie. Het document dateert van 8 april 1940, slechts ruim een maand voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Het toont het voortbestaan van de normale administratieve en zakelijke gang van zaken in Amsterdam vlak voor het uitbreken van de oorlog.

De firma P. Hemelaar & Zn. was gevestigd aan de Baarsjesweg 128 in Amsterdam-West. De toevoeging "Wijk 26" verwijst naar de toenmalige administratieve wijkindeling van de stad. Uit historisch adresmateriaal van Amsterdam blijkt dat er op dit adres in die periode diverse kleine ondernemingen gevestigd konden zijn, vaak gerelateerd aan handel of ambacht. P. Hemelaar