G.G. Trommert

Handgeschreven verzoekschrift/brief.

De brief is een formeel, maar persoonlijk verzoek om financiële of administratieve verlichting. De schrijver, G.G. Trommert, is een marktkoopman op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam (standplaats 60, perceel 110). Hij verzoekt om "vrijstelling" – dit duidt waarschijnlijk op het kwijtschelden of uitstellen van stageld of belastingen. De reden die hij opgeeft is pure bittere noodzaak: hij verdient momenteel niet genoeg om zelfs zijn onkosten of zijn basislevensonderhoud te betalen. Taalkundig valt op dat de schrijver een beleefde vorm hanteert, maar moeite heeft met de grammatica (bijv. de dubbeling "zal... zult" in één zin). De spelling is deels conform de toenmalige norm (bijv. "teekende", "voorloopig"). Het handschrift is goed leesbaar en regelmatig.

# TRANSCRIPTIE *later* HG. Mw. W. Buijs-Trompetter, Commelinstraat 78 I, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 18. 26/22/2 M. 19 Juni 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 27 Mei jl. verleen ik U hierbij gedurende 3 maanden na dato dezes uitstel van Uw verplichting om regelmatig Uw plaats op de markt Dapperstraat te bezetten. U dient er echter zorg voor te dragen, dat het ook tijdens Uw afwezigheid ve...

# TRANSCRIPTIE HG. *extra* Mw. Buys-Trompetter, Commelinstraat 78 I, Amsterdam-Oost. Wijk 18. 26/31/2 M. 15 September 1941. Mij is gerapporteerd, dat U op Zaterdag 6 September jl. de markt aan de Dapperstraat niet op het voorgeschreven tijdstip met Uw goederen had verlaten. Ik waarschuw U hierbij ernstig dit voortaan na te laten. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE **GEMEENTE AMSTERDAM** **No.** 95/4/1 **M. 1939** 22/4 AFD. L.M. No. 68/83 1936. BIJLAGEN AMSTERDAM, 21 April 1939. MEN WORDT VERZOCHT BIJ HET ANTWOORD NAUWKEURIG HET NUMMER EN DE AFDEELING VAN DIT SCHRIJVEN TE VERMELDEN. [Handgeschreven paraaf rechtsboven: *M.v.Du*] De venter C.A. Kremer, oud 53 jaar, wonende 1e Bloemdwarsstraat 9 I, wiens naam voorkomt op een der lijsten van...

# TRANSCRIPTIE Schulden kramengelden per 9 mei 1942. G. Meijert v Musschenbroekstr. 19 f. 7.72. A. Janssen Lindenstraat 93 1.19 A. J. Roos Lindengracht 256 2.61 G. Schilvis Waterlooplein 56 1.45 [aantekening in rood:] 85/1/64 Maandh. [stempel:] 13 MEI 1942 [stempel linksonder:] No 85/1/13 M. 1942 12/5

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven bovenaan:] *Verzonden 19/6* [en:] *v.d. Meer* [?] [Rechtsboven getypt:] HG. Mw.W.Buijs-Trompetter, Commelinstraat 78 I, Amsterdam-Oost. Wijk 18. 26/22/2 M. 19 Juni 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 27 Mei jl. verleen ik U hierbij gedurende 3 maanden na dato dezes uitstel van Uw verplich- ting om regelmatig Uw plaats op de markt Dapperstraat te bezetten. U ...