Brief / Ambtelijke correspondentie 11 juni 1941 J. Renz Dapperstraat 11 Juni 1941

Den Heer
Inspecteur

Naar aanleiding van het ver-
zoek van den H: Staphorst pl: n: 147,
aangaande plaats bezetten, wil
ik even U aandagt er op vestigen
dat U 21 Jan: j: l: order heeft gege-
ven dat er geen verzuimstaten
van plaats bezetten voor de maan-
den Jan: Febr: en Maart behoefde
ingeleverd te worden, 8 April j: l:
ontving ik een bericht van dezelf-
de strekking voor de volgende
maanden, zoodat er m: i: geen
persoonlijke toestemming verleend
behoeft te worden, aangezien er wel
presentie wordt gehouden, maar
geen waarschuwingen verzonden.-

J. Renz * Handschrift: Het betreft een zeer verzorgd en goed leesbaar cursief handschrift uit de eerste helft van de 20e eeuw.
* Taal en Spelling: Het document hanteert de toenmalige officiële spelling (zoals "den Heer", "zoodat"). Opvallend is de spelling "aandagt" (met een 'g'), wat ook voor 1941 als een archaïsme of spelfout kan worden beschouwd. Afkortingen zoals "j: l:" (jongstleden) en "m: i:" (mijns inziens) zijn standaard voor die tijd.
* Inhoudelijke kern: De afzender, J. Renz, reageert op een verzoek van een zekere heer Staphorst betreffende "plaats bezetten" op plek nummer 147. Renz herinnert de inspecteur aan eerdere instructies uit januari en april van dat jaar, waarin werd bepaald dat er geen verzuimstaten (lijsten van afwezigheid) ingeleverd hoefden te worden. Renz concludeert hieruit dat er voor deze specifieke casus geen nieuwe persoonlijke toestemming nodig is, omdat de aanwezigheid wel wordt gecontroleerd, maar er bij verzuim geen formele waarschuwingen worden uitgestuurd. * Historische context: De brief is gedateerd op 11 juni 1941, ruim een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de context van de oorlog niet direct in de tekst naar voren komt, toont het document aan hoe de reguliere civiele administratie en regelgeving (in dit geval vermoedelijk marktwezen of standplaatsen) onder de bezetting simpelweg doorgingen.
* Locatie: Het adres "Dapperstraat" en de referentie naar "pl: n: 147" (plek nummer 147) wijzen zeer sterk op de Dappermarkt in Amsterdam. Het "plaats bezetten" heeft in dit kader betrekking op de aanwezigheidsplicht van kooplieden op hun toegewezen marktplaats.
* Betekenis: Dit document is een voorbeeld van microgeschiedenis: het belicht de dagelijkse bureaucratie en de communicatie tussen marktmeesters/toezichthouders en de inspectie over de handhaving van marktreglementen in oorlogstijd. J. Renz Naar aanleiding (Inspecteur) Marktwezen