P. Goetjes

Doorslag van een officiële brief/strafbeschikking.

Dit document is een officiële aanzegging van een straf aan een marktkoopman, de heer P. Goetjes. De aanleiding voor de straf is tweeledig: 1. **Reglementaire overtreding:** Hij heeft zich op de Albert Cuypmarkt laten helpen door een assistent zonder de vereiste toestemming. 2. **Wangedrag:** Hij heeft zich onbehoorlijk gedragen tegenover een marktambtenaar die hem op de overtreding aansprak. De opgelegde sanctie is een schorsing van drie dagen (12 t/m 14 augustus 1940), gebaseerd op het vigerende Marktreglement. Het taalgebruik is formeel en autoritair ("Mij is gerapporteerd", "heb gestraft"). De handgeschreven aantekening "Verzonden 2/8" bevestigt de administratieve afhandeling op de dag van datering.

# TRANSCRIPTIE **Bedrijfschap voor Groenten en Fruit** **Laan Copes van Cattenburch 62, ’s-Gravenhage - Tel. 557480** Afd.: AFZET. Dict.: WJS. No.: G 152/’43. Toestel 47. **No. 105/2/27 M. 1943 //** ’s-Gravenhage, 9 Augustus 1943. **Aan de Veilingen en de P.V.K.’s.** Onder verwijzing naar onze circulaire No. 596 d.d. 10 December 1941 deelen wij U mede, dat de Inspectie voor de Prijsbeheersch...

# TRANSCRIPTIE (Rechtsboven, handgeschreven): *U.T. Broese* [?] (Midden boven, handgeschreven): *Verzonden 15/8* (Rechtsboven, getypt): D/G. 77/39/5 M 1 14 Augustus 1941. Straf personeel aardappel- grossiers P.J. Koekenbier Jr. en A.v.d. Bilt. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r.</u> In bijlage dezes heb ik de eer U over te leggen een op 10 Augustus jl. door den contrôle...

# TRANSCRIPTIE **Bedrijfschap voor Groenten en Fruit** **Laan Copes van Cattenburch 62, 's-Gravenhage - Tel. 557480** Afd.: AFZET Dict.: WJS. No. G 23./'43 Toestel 47. 's-Gravenhage, 27 Februari 1943. **No. 105/2/8 M. 1943 1/3** **Aan de Veilingen.** In vervolg op onze aan U gezonden circulaire No. 596/'41 d.d. 10 December 1941 deelen wij U mede, dat het door de Inspectie voor de Prijsbeheer...

# TRANSCRIPTIE *Extra* G. 85/15/1 M. 3 Februari 1939. de Firma P.Gundelach, Jan Hansenstraat 28, Amsterdam-West. Wyk 12. Op Dinsdag 24 Januari jl. is geconstateerd, dat op de markt Lindengracht materiaal, bestemd voor het uitstallen van goederen, dat door U was verhuurd, aanwezig was, zonder dat U hiervoor vergunning is verleend. In verband hiermede verzoek ik U Maandag 6 Februari a.s. te m...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven notitie in blauw potlood:] *Verzonden 5/2* [Getypte tekst:] den Heer Directeur van de Neder- landsche Groenten- en Fruitcentrale, Laan Copes van Cattenburch 62, D e n H a a g . 18/3/41 M 4 5 Februari 1942. In bylage dezes heb ik de eer U de erkenningskaarten te doen toekomen ten name van: H.Gobits, Groep K No.56595 B.Hakker, Groep K No.49000 M.Koopman, Groep...