M.C. Tolhuysen

Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag of officieel afschrift).

* **Inhoud:** De brief is een officiële goedkeuring aan de heer W. Blom om zich op zijn marktplaats aan de Ten Katestraat te laten assisteren door een zekere M.C. Tolhuysen. * **Voorwaarden:** De directeur benadrukt met klem dat het gaat om *bijstaan* en niet om *vervangen*. De heer Blom blijft verplicht om zelf regelmatig bij zijn marktkraam aanwezig te zijn. Dit duidt op strikte reglementering van marktplaatsvergunningen om te voorkomen dat vergunninghouders hun plek onbeheerd laten of onderverhuren. * **Schrijfstijl:** Formeel-ambtelijk taalgebruik, kenmerkend voor de vroege 20e eeuw (bijv. "hierby", "jl." voor jongstleden, "den Heer"). * **Annotaties:** Bovenaan staan handgeschreven aantekeningen ("Lex. M. de Raer." en "Monden 28/8-'40"), wat waarschijnlijk administratieve notities zijn van de behandelend ambtenaar of voor het archiefsysteem.

Officiële brief/beschikking.

In deze brief reageert de directeur van de betreffende instantie op een verzoek van de heer W. Blom van 19 augustus 1940. De heer Blom krijgt toestemming om zich op zijn marktplaats in de Ten Katestraat te laten bijstaan door M.C. Tolhuysen. Hierbij worden twee belangrijke beperkingen opgelegd: 1. **Geen vervanging:** De assistent mag de vergunninghouder niet volledig vervangen; de heer Blom moet zelf aanwezig blijven bij zijn 'stal' (marktkraam). 2. **Wederopzegging:** De toestemming is niet permanent en kan op elk moment door de autoriteiten worden ingetrokken. De terminologie "bijstaan - niet vervangen" was essentieel in de marktverordeningen om te voorkomen dat marktplaatsen onofficieel werden onderverhuurd of overgedragen zonder tussenkomst van de gemeente.

Handgeschreven memo of interne notitie op een administratief strookje.

Het document is een interne ambtelijke navraag betreffende de status van een zekere "mevrouw C.". De kernvraag is of zij inmiddels is "opgenomen" (waarschijnlijk in een ziekenhuis, sanatorium of een andere instelling). De ambtenaar Smit vraagt zich af of de voor haar gereserveerde plaats moet worden geannuleerd ("ingetrokken") of dat er nog een kans is dat zij binnenkort alsnog "te recht komt" (verschijnt of op de plek van bestemming aankomt). Het procesverloop is aan de hand van de data goed te volgen: 1. **13 oktober:** Het dossier of de aanvraag wordt geregistreerd (paars stempel). 2. **20 oktober:** Smit schrijft deze notitie aan Van Moerkerken omdat er blijkbaar nog geen duidelijkheid is over de opname. 3. **10 november:** De notitie wordt voorzien van de instructie "Opbergen" (archiveren), wat impliceert dat de vraag beantwoord is of de zaak is afgehandeld. De toevoeging "g." staat voor "gezien".

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypt rapport met handgeschreven kanttekeningen, stempels en handtekeningen. * **Datum:** 8 maart 1941 (hoofdtekst); 10, 11 en 12 maart 1941 (notities). * **Onderwerp:** Rapportage betreffende een verzoek om erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit door M.C. Tolhuijsen. * **Herkomst:** Amsterdam, Dienst van het Marktwezen. * **Referentienum...

# TRANSCRIPTIE **[Bovenaan links, stempel:]** No 27/57/1 M. 1940 20/8 **[Hoofdtekst, zwart:]** Amsterdam 19 Augustus 1 in[?]insp[?] Borgon 212 h[?]. Ondergeteekende W Blom plaats houder Ten Staten ,, straat verzoekt beleefd toestemming voor assisten- tie, van K. Tolhuissen [Doorgehaald: K. Tolhuissen] Hoogachtend W Blom **[Marginale aantekening en besluit, rood:]** De gevraagde assistentie do...

# TRANSCRIPTIE [Stempel/Typewerk boven]: **№ 213/13/ M. 1939** [Titel]: **R A P P O R T.** [Hoofdtekst]: J.P. Tolhuyzen, oud 40 jaar, wonende Borgerstraat 7 III, verzoekt erkenning als kleinhandelaar met groenten en fruit. Hy is vanaf 1913 werkzaam met dezen handel. Oorspronkelyk assisteerde hy zyn ouders op een marktplaats in de Ten Katestraat, terwyl hy vanaf 1920 zelf een plaats bezet op de ...

# TRANSCRIPTIE [Stempel linksboven:] No. 53/13/1 M. 1943 [handgeschreven:] 19/3 [Rechtsboven:] 654 A. dam. 17 Maart 1943. Mijnheer Ondergeteekende J. E. Tolhuijsen Jr. wonende Wingerdweg 107 II verzoekt U beleefd, om mijn toeganskaart tot de centrale markt, weder in mijn bezit te doen komen. De oorzaak dat ik hem niet heb is, dat ik mijn kaart moest vernieuwen, en intusschen nog niet heb ontvan...

# TRANSCRIPTIE Met betrekking tot degezinskaart voor groente en fruit, geldig van 28 Augustus t/m 25 December 1943, ten name van Garbode, welke zich bij de toegangskaart voor de Centrale Markt bevond van K.F. Tolhuijsen, werd mij door J. van der Meij, die op genoemde groentekaart als winkelier staat aangegeven, medegedeeld, dat Garbode den man is die samenleeft met de moeder van Tolhuijsen. Voort...