J.J. Verduin

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

* **Inhoud:** De afzender, J.J. Verduin, verzoekt de gemeente Amsterdam om een specifieke standplaats op de markt aan het Waterlooplein. Hij baseert zijn verzoek op het gerucht ("betrouwbare inlichtingen") dat de huidige houder van de standplaats (een haringhandelaar die de plek van een zekere Hofman had overgenomen) naar Duitsland is vertrokken. * **Toon:** De brief is formeel van opzet, maar bevat een duidelijke ondertoon van ongeduld en frustratie ("want om nu weer 9 maanden te wachten is toch te gek"). * **Taalgebruik:** Het Nederlands is typisch voor die tijd, inclusief het gebruik van "Uw" als onderwerp, wat vaker voorkwam in formele correspondentie door minder geschoolde schrijvers of als uiting van uiterste beleefdheid.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE VP/HG. *extra* [handgeschreven] den Heer J. Verduin, 3e Oosterparkstraat 82, Amsterdam-Oost. Wijk 20. 30/59/2 M. 4 November 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 10 October jl. bericht ik U, dat de door U bedoelde koopman inmiddels uit Duitschland is teruggekeerd en zijn plaats op de markt Dapperstraat wederom heeft ingenomen. De Direc...

# TRANSCRIPTIE **Verhoor van den verdachte J. VLEESDRAAGER.**

# TRANSCRIPTIE J.G. Overkamp [rechtsboven:] pers. bew. A 35/623317 geb. 25/3 '91 Rozenstraat 50 ^II

# TRANSCRIPTIE w.g.J.Vermeulen Voorzitter, w.g. P.C.Besanger Secretaris.