A. Aupers

Officiële brief/doorslag van een gemeentelijke instantie (waarschijnlijk de Dienst van het Marktwezen).

In deze brief wordt de heer A. Aupers geïnformeerd over een positief besluit aangaande zijn aanvraag voor een vaste marktplaats in Amsterdam. De kern van de brief is de uitzondering die voor hem wordt gemaakt: hoewel hij niet de Nederlandse nationaliteit bezit, hebben Burgemeester en Wethouders (B&W) hem toch gemachtigd om op de sollicitantenlijst voor een marktplaats te worden geplaatst. De brief is formeel van aard en dient tevens als bewijsstuk dat de ontvanger moet meenemen naar het hoofdkantoor van de betreffende dienst om de inschrijving te voltooien. De aantekening "Accoord met door Directeur geparafeerde minuut" onderaan duidt op het interne administratieve proces waarbij de definitieve brief overeenkomt met het goedgekeurde concept (de minuut).

Doorslag van een officiële brief (typewerk).

Deze brief is een formeel bericht van de gemeente Amsterdam aan een particulier, de heer A. Aupers. De kern van de brief is de mededeling dat er een uitzondering is gemaakt op de toen geldende regels voor marktvergunningen. Hoewel de aanvrager niet over de Nederlandse nationaliteit beschikt, hebben Burgemeester en Wethouders (B&W) besloten hem toch toe te laten tot de wachtlijst ("sollicitantenlijst") voor een vaste marktplaats. De brief is kort en zakelijk van toon en verwijst naar een eerdere correspondentie van de aanvrager van een maand eerder. Het gebruik van "hs." in het adres duidt op 'huis' (begane grond). De vermelding "Wijk 8" verwijst naar de oude Amsterdamse wijkindeling.

# TRANSCRIPTIE ter. hr. de Raes. VP/DV. *extra* 31/5/3 M. 8 Februari 1940. Verleening vaste markt- plaats aan buitenlander. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat A.Aupers, wonende Spuistraat 59 hs., geboren 5 Juli 1915 te Schoten (Noord- Holland), van Duitsche nationaliteit, zich schriftelijk tot mij heeft gewend met het verzoek i...

# TRANSCRIPTIE ten M. de Raer. VP/DV. 31/5/3 M. Moorden 9/2-40. 8 Februari 1940. Verleening vaste markt- plaats aan buitenlander. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat A.Aupers, wonende Spuistraat 59 hs., geboren 5 Juli 1915 te Schoten (Noord- Holland), van Duitsche nationaliteit, zich schriftelijk tot mij heeft gewend met het ver...

# TRANSCRIPTIE **GEMEENTE AMSTERDAM** AFD. **L.M.** No. **184 -1940-** **AMSTERDAM, 20 Februari 1940.** **BIJLAGEN** **Nº 31/5/4 M. 1940** **20/2** (handgeschreven) **MEN WORDT VERZOCHT BIJ HET ANTWOORD** **NAUWKEURIG HET NUMMER EN DE AFDEELING** **VAN DIT SCHRIJVEN TE VERMELDEN.** Onder verwijzing naar Uw schrijven van 8 Februari 1940, No. 31/5/3 M, deel ik U mede, dat Burgemeester en Wetho...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] bew. Fr. de Boer [Getypt linksboven:] VP/DV. 31/5/6 M. [Handgeschreven in het midden:] Verzonden 28/2-'40. [Getypt rechts:] 28 Februari 1940. den Heer A. Aupers, Spuistraat 59 hs., Amsterdam-C. Wijk 8. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 22 Januari jl. deel ik U mede, dat Burgemeester en Wethouders mij hebben gemachtigd U, ondanks het feit, dat U d...

# TRANSCRIPTIE [Briefhoofd gedrukt] **FIRMA J. DAPPER** **SMEDERIJ EN CONSTRUCTIE WERKPLAATS** ALBERT CUYPSTRAAT 197, TELEFOON 22249 Spec. adres voor BOUWCONSTRUCTIES en DEUROPENERS № 25/220/1 M. 1939 22/11 [gestempeld/geschreven] AMSTERDAM-Z., 20 Nov. 1939. [Handgeschreven tekst] Den Heer Muverkerk Mark Oprichter Alb: Cuypstr: Mijnheer Naar aanleiding van voortdurende oneenigheden met Mevr: e...